"princess" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الأميرة
• برينسيس
• أميرة
• الاميرة

L'île comporte trois districts sanitaires, lesquels comptent en tout quatre centres de soins, une polyclinique et un hôpital, Princess Alexandra.
وتوجد ثلاثة مراكز صحية في الإقليم، تضم أربعة مراكز صحية، وعيادة متعدّدة التخصصات ومستشفى، هو مستشفى الأميرة ألكسندرا.

Vous avez dû regarder Princess Bride une fois de trop.
أعتقد أنك قد شهدت الأميرة العروس العديدمن المرات

L'île compte trois centres de soins, un dans chaque district sanitaire du territoire, ainsi qu'un hôpital, Princess Alexandra, situé à La Vallée.
33 - وتوجد في الإقليم ثلاثة مراكز صحية، بمعدل مركز واحد لكل منطقة، بالإضافة إلى مستشفى واحد هو مستشفى الأميرة ألكسندرا.

Parmi les projets prioritaires figurent l'expansion du laboratoire des eaux, l'achèvement de la maternité de l'hôpital Princess Alexandra et des travaux d'aménagement du service de dialyse.
ومن الأولويات المحددة توسيع مختبر المياه وإتمام جناح التوليد في مستشفى برينسيس ألكسندرا وإتمام مبنى غسل الكلى.

Il vous faut un Gas Princess.
لم أسمع عن هذه الماركة ما تحتاجين إليه هو أميرة الغاز

Princess Bride. Est-ce qu'elle a l'âge ?
تشاهد فيلم الاميرة العروسة هل هى كبيرة كفاية

Un service de 20 lits équipé du matériel et des installations nécessaires existe au sein du Princess Christian Maternity Hospital.
وتوجد وحدة من 20 سريرا بالمعدات والتسهيلات اللازمة لها في مستشفى الأميرة كريستيان للأمومة.

Et un petit peu comme dans Princess Bride.
انها ستعمل يكون مثل لعبةمنعروش. وربما قليلا الأميرة العروس.

Walter, on tient une autre pute, au Princess Lounge.
والتر، أعتقد أن لدينا صائدة أخرى فى ردهة الأميرة

Silver Princess était déjà débarrassée de son équipement quand je suis arrivé là-bas.
الأميرة الفضّية عُرّى عاري لكن الوقتَ وَصلتُ إليها.

Etes-vous Inigo Montoya de The Princess Bride ?
أنت ارفع رأسك عالياً هل أنت إنييغو مونتويا من الأميرة العروس ؟

"McCutcheon Brothers, Princess Street.
إخوة ماكتشيون، شارع الأميرة السعر: 17 9.

Un nouveau centre spécialisé de soins, le < < HRH the Princess Royal Community Care Centre > > , a été inauguré le 27 septembre 2008.
وقد افتتح مجمع جديد للرعاية المجتمعية ' ' مركز سمو الأميرة الملكية للرعاية المجتمعية`` في 27 أيلول/سبتمبر 2008.

Il a établi des liens avec le Princess Diana Memorial Fund, particulièrement en ce qui concerne le VIH/sida.
كما أقام الصندوق أيضا صلات مع صندوق الأميرة ديانا التذكاري، مع التركيز بشكل خاص على فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.

Vous allez utiliser "Princess Bride"
ويلاه، حقًّا؟ تستخدم اقتباسات فيلم "الأميرة العروس" ضدي؟

C'était juste un couple de potes à trainer, rigoler, qui mangent des cookies et regardent Princess Bride.
كانت مجرّد صديقين يمضيان وقتهما، يتضاحكان يأكلان الكعك، ويتفرّجان فيلم "كبرياء الأميرة".

Tamina Princess, l'armée perse ma princesse, n'est pas déplacé sur.
أيّتها الأميرة " تامينا"، أميرتي، الجيش الفارسي لم يتحرك.

Ce que j'ai sauvé du Black Princess, des mâts et autres petites choses, s'est brisé sur les rochers de cette maudite île.
كل ذلك يُذكّرني بسفينة ... "الأميرة السوداء" بعض السواري وما شابه... قد مُزّقت الشعاب المرجانية لتلك الجزيرة الملعونة

Le territoire compte cinq centres de santé dans les trois districts de l'île et un hôpital, Princess Alexandra Hospital, situé à Valley.
45 - وتوجد خمسة مراكز صحية في المناطق الصحية الثلاث في الجزيرة، بالإضافة إلى مستشفى واحد هو مستشفى الأميرة ألكسندرا الوقع في العاصمة ذي فالي.

Le territoire est desservi par le Cottage Hospital, qui compte 24 lits, et l'hôpital Princess Alexandra, établissement de 36 lits, financé par le Royaume-Uni.
ويقدم الخدمات الصحية في الإقليم مستشفى كوتيتج وسعته 24 سريرا ومستشفى برينسيس الكسندرا وسعته 36 سريرا وتمول المملكة المتحدة هذا المرفق.

Diana, Princess of Wales Memorial Fund
الصندوق التذكاري لديانا أميرة ويلز

Princess Koto a tout planifié.
الاميرة كوتو خططت لذلك