"queue de" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ذيل
• الذيل
• بذيل
• وذيل
• زب
• المرتبة الدنيا
• يا حبوبة

Vous saviez qu'une queue de cheval, c'est un lifting naturel ?
هل تعلم ذيل حصان مثل عملية شد الوجه الطبيعي؟

Et une queue de cheval pour les femmes pour ne pas laisser de cheveux.
بالإظافة إلى ذيل فرس للنساء لكي لا يترك الشعر في الخلف

Peut-être pourrais-tu faire une pause dans ton important travail pour nous aider à trouver la queue de Bourriquet ?
ربما يجب ان تأخذ استراحة قصيرة من عملك المهم وتساعدنا في العثور على ذيل ايور؟

Peut être qu'il devrait essayer d'épingler la queue de l'âne ?
ربما عليه أن يلعب لعبة وضع الذيل على الحمار

Tu es la fille à la queue de cheval. Oh !
انت الفتاة بذيل الحصان و انت الفتاة ذات البذلة

Eh ? Les vêtements que tu portais et tes cheveux en queue de rat.
ملابسك اللتي كنتي ترتدينها و شعرك الذي بدو كأنه ذيل فأر

Celle avec la queue de cheval et le survêt'bleu.
ذات ذيل الحصان الطويل، تلبس ذلك البنطال الأزرق

Ma queue de rat fétiche, là, où je l'avais laissé !
ذيل الفأر الذى يجلب الحظ لقد تركته هنا بالفعل

Certaines parties de l'avion ont été dispersées sur un rayon de 300 mètres. On a noté de nombreux trous de balle dans la queue de l'avion, qui est tombée sur une colline proche.
وكانت بعض أجزاء الطائرة متناثرة في مساحة شعاعها ٣٠٠ متر وبدت في ذيل الطائرة الذي سقط في تل مجاور ثقوب عديدة بالرصاص.

Enfin, en cherchant à augmenter le nombre de femmes au Parlement, il est important que le nom des candidates ne soit pas placé en queue de liste.
وأضافت أنه من المهم عند السعي إلى زيادة تمثيل المرأة في البرلمان، ألا توضع أسماء المرشحات في ذيل القائمة.

Mais ce pourcentage baisse aussi dans les autres pays, ce qui veut dire que les Pays-Bas sont toujours en queue de liste.
وتتناقص هذه النسبة أيضا في بلدان أخرى، مما يعني أن هولندا ما زالت في ذيل القائمة.

Une femme blonde, avec une queue de cheval, un manteau orange, va sortir avec un homme en costume avec une cicatrice sur son front.
إمرأة، بيضاء، بتسريحة ذيل الفرس و معطف أحمر ستخرج مع رجل يرتدي بدلة و به ندبة في جبهته

Que quelqu'un les arrête ! Vaudrait mieux que ce soit une queue de singe que je sens.
ليوقفهم شخص ما من الافضل ان يكون هذا الذي اشعر به هو ذيل القرد

Elle sera dans un trou au sous-sol d'un data center où personne la verra sauf un pauvre type, John, qui a ne queue de cheval.
لأننا سنأخذه ونضعه فى فتحه الطابق السفلى فى مركز البيانات ولن يراه أحد الا رجل تعيس بقصه ذيل حصان

queue de cheval, tu restes à bord.
يا ذو تصفيفة ذيل الحصان، ستبقى في السفينة.

Monsieur, nous avons repéré la queue de l'appareil a travers une rupture dans la canopée.
يا سيدي، أننا رصدنا ذيل المروحية ل من خلال قطع في ظلة شجرة.

Il pourrait être très troublé par la queue de reptile coupée de cette fille.
أظن أنّ محقق الوفيات قد تصيبه الحيرة حين يرى ذيل الزواحف المبتور الخاص بالفتاة.

Mettez un bandeau sur les yeux, tourner autour de vous, et épingler la queue de l'âne.
ضع عصبة على عينيك ولفّ حول نفسك وضع الذيل على الحمار

Moi, un mec à queue de cheval dont j'avais déjà oublié le nom et nos rêves.
.. فقط أنا , ورجل بذيل حصان ,الذي اسمه نسيته مباشرة . وأحلامنا

Et pendant que tu y es, dis-moi si tu vois cette tête de cul à queue de cheval.
وأنت هناك، إخبرني إن رأيت الساقي ذو الوجه الأحمق وذيل الحصان

queue de cheval.Mégabit avec J'vais me taper une petite blanche de son album multi-platine Dard qui darde !
زب الحصان دوت ام بج و أجمل اغانيه أنا بحب بنت بيضة من آخر البوم ليه

Cependant, la moitié de ces pays se classent toujours en queue de liste du classement selon l'indicateur du développement humain.
غير أن نصف هذه البلدان لا يزال يحتل المرتبة الدنيا في مؤشر التنمية البشرية.

Pas besoin de chaise, queue de cheval.
لن تحصلي علي مقعد يا حبوبة