"regardez-le" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أنظر إليه
• انظروا إليه
• أنظري إليه
• انظر اليه
• انظري إليه
• إنظر إليه
• إنظرْ إليه
• أنظر اليه
• أنظروا إليه
• أنظرى إليه
• انظروا الى
• شاهدوه
• إنظروا إليه
• انظرن
• انظروا اليه

Regardez-le. Il est fini. Qu'il rentre chez lui broyer du noir.
، أنظر إليه إنه منتهي ، دعه يذهب لمنزله من أجل الأمان

Et pourquoi pas ? Regardez-le, il est bouleversé.
ليس لديّ أيّ سبب لكيلا أصدّقه أنظر إليه.

Regardez-le, dans son petit pantalon beige.
انظروا إليه بذلك السروال ذو اللون الكاكي

Je comprends votre méfiance, mais Regardez-le.
‫أعلم أن ليس لديكِ أيّ سبب أن تثقي ‫بيّ، لكن أنظري إليه وكيف يتحرك.

Regardez-le exploser cette fastball.
انظر اليه.. لدغه بالكره بصورة سريعة جدا واوصلها للقاعدة

Mais on est restés sur nos positions, et Regardez-le.
نعلم. لكننا لم نغير موقفنا، والآن انظري إليه.

Regardez-le journal pour que vous soyez convaincus que vos fils ne sont plus.
إنظر إليه كلّ يوم لكي أنت يقنع أبنائك لا أكثر

Regardez-le, on dirait qu'il va recevoir une récompense.
أنظر إليه .. يبدو وكأنه سوف يكافئ على قيامه بهذا

Il était bien en partant d'ici, et Regardez-le.
لقد كان بخير عندما غادرنا أمس والآن، أنظر إليه نعم، هذا ما أنتويه

Le laisse pas filer. - Il va pas filer, il va perdre. Regardez-le.
أفضّل الخسارة على الركض أنظر إليه.

C'est affreux. Regardez-le. Comment va-t-il gérer les affaires ?
هذا مريع، أنظر إليه كيف سيدير الأمور؟

Notre nouvelle pochette d'album. Regardez-le.
أقدم لكم غلاف ألبومنا القادم انظروا إليه.

C'est un éminent scientifique. Regardez-le au travail.
روس أحد علمائنا انظروا إليه جاد في العمل

Regardez-le. Il sait qu'il est en position de force.
أنظري إليه إنه يعرف أننا نقف على جذع شجرة

Pas question. Regardez-le sur son...
لا أعتقد ذلك، أنظري إليه وهو يتلوى ألما

Regardez-le, simplement dormir sous anesthésie.
انظر اليه انه مستغرق في النوم نتيجة للإعياء وفقدان الحواس

Regardez-le, effondré en caleçon.
إنظر إليه مسترخٍ بملابسه الداخلية

Regardez-le jouer avec la caméra.
إنظرْ إليه هناك اللعب إلى آلةِ التصوير. مُذيع 2:

-Hum, sympa ! -C'est pas bon. Regardez-le !
جميل إنه ليس مسالم , أنظر اليه

Comme un petit chien terrier. Regardez-le, les gars.
مثل الكلب الجبان, أنظروا إليه أيها الفتيان.

Regardez-le et vous verrez qu'il est malade, dans son coeur et son esprit, dans son âme.
أنظرى إليه و ستعرفين أنه مريض مريض فى قلبه و فى روحه

" Regardez-le marcher et à protéger , regarder sa bravoure . "
انظروا اليه يمشي ويحمـي انظروا الى شجـاعته

Regardez-le partir, chers étudiants.
شاهدوه يخرج ياطلاب

Votre sensei, Regardez-le bien.
ها هو معلمكم إنظروا إليه جيداً

Regardez-le. Regardez-le.
انظرن اليه, انظرن اليه, انظرن اليه,