| Mme Murillo Ruin (Costa Rica) pense que la formulation du projet de résolution ne peut s'interpréter d'une manière qui soit préjudiciable à la position du Secrétaire général. | UN | 57 - السيدة موريللو روين (كوستاريكا): قالت إنه لا يمكن تفسير صيغة مشروع القرار على أنها تسيء إلى موقف الأمين العام. |
| Rapporteuse : Mme Adriana Murillo Ruin (Costa Rica) | UN | المقررة: السيدة أدريانا مورييو روين (كوستاريكا) |
| Rapporteuse : Mme Adriana Murillo Ruin (Costa Rica) | UN | المقررة: السيدة أدريانا مورييو روين (كوستاريكا) |
| Rapporteuse : Mme Adriana Murillo Ruin (Costa Rica) | UN | المقررة: السيدة أدريانا مورييو روين (كوستاريكا) |
| Nous sommes "Grey Ruin" et nous avons pris le contrôle de votre hôpital et de tout ses appareils. | Open Subtitles | نحن الهلاك الرمادي و قد تولينا السيطرة على مستشفاكم و أجهزتها |
| Rapporteuse : Mme Adriana Murillo Ruin (Costa Rica) | UN | المقررة: السيدة أدريانا مورييو روين (كوستاريكا) |
| Rapporteuse : Mme Adriana Murillo Ruin (Costa Rica) | UN | المقررة: السيدة أدريانا مورييو روين (كوستاريكا) |
| Rapporteuse : Mme Adriana Murillo Ruin (Costa Rica) | UN | المقررة: السيدة أدريانا موريلو روين (كوستاريكا) |
| Rapporteuse : Mme Adriana Murillo Ruin (Costa Rica) | UN | المقررة: السيدة أدريانا مورييو روين (كوستاريكا) |
| Rapporteuse : Mme Adriana Murillo Ruin (Costa Rica) | UN | المقررة: السيدة أدريانا مورييو روين (كوستاريكا) |
| Rapporteuse : Mme Adriana Murillo Ruin (Costa Rica) | UN | المقررة: السيدة أدريانا موريّو روين (كوستاريكا) |
| Rapporteuse : Mme Adriana Murillo Ruin (Costa Rica) | UN | المقررة: السيدة أدريانا موريلو روين (كوستاريكا) |
| Rapporteuse : Mme Adriana Murillo Ruin (Costa Rica) | UN | المقررة: السيدة أدريانا موريلو روين (كوستاريكا) |
| Rapporteuse : Mme Adriana Murillo Ruin (Costa Rica) | UN | المقررة: السيدة أدريانا مورييو روين (كوستاريكا) |
| Rapporteuse : Mme Adriana Murillo Ruin (Costa Rica) | UN | المقررة: السيدة أدريانا مورييو روين (كوستاريكا) |
| Rapporteuse : Mme Adriana Murillo Ruin (Costa Rica) | UN | المقررة: السيدة أدريانا مورييو روين (كوستاريكا) |
| Rapporteuse : Adriana Murillo Ruin (Costa Rica) | UN | المقررة: السيدة أدريانا موريلو روين (كوستاريكا) |
| Rapporteuse : Mme Adriana Murillo Ruin (Costa Rica) | UN | المقررة: السيدة أدريانا مورييو روين (كوستاريكا) |
| Rapporteuse : Mme Adriana Murillo Ruin (Costa Rica) | UN | المقررة: السيدة أدريانا مورييو روين (كوستاريكا) |
| Malgré ce que la hacker dit dans la vidéo, je ne pense pas que Grey Ruin soit responsable. | Open Subtitles | بالرغم مما قاله القرصان في شريط الفيديو لا أعتقد بأن الهلاك الرمادي مسؤولين |
| Grey Ruin n'est pas connu pour clamer publiquement sa responsabilité. | Open Subtitles | الهلاك الرمادي تجمع لا يعرف عنهم قيامهم علانية بأدعائهم المسؤولية عن شئ قد فعلوه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 