اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "sexual" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • الجنسي
        
    • المتعلق بالصحة الجنسية
        
    • جنسيين
        
    • يعني التعدي البدني ذا الطابع
        
    • قيام موظف
        
    La Commission des droits de l'homme a publié un document sur la question, Preventing sexual Harassment in Schools. UN وقد وضعت لجنة حقوق اﻹنسان مرجعا تعليميا لتناول هذه المسألة، وهو منع التحرش الجنسي في المدارس.
    Launch of a Global Call to Action on sexual Violence and Exploitation in War UN توجيه نداء عالمي للتحرك ضد العنف الجنسي والاستغلال الجنسي في الحرب
    There are risks that these women may have been trafficked to Israel for the purpose of commercial sexual exploitation. UN وثمة احتمالات أن يكون الغرض من الاتجار بهؤلاء النساء إلى إسرائيل هو الاستغلال الجنسي التجاري.
    A. Domestic abuse and sexual violence 12 - 22 5 UN ألف - العنف المنزلي والعنف الجنسي 12-22 6
    Most of the cases concerned physical or sexual violence within the domestic context. UN وكانت معظم الحالات هي ضحايا للعنف البدني أو الجنسي في السياق المنزلي.
    For instance, the study revealed that a large number of Egyptian women are trafficked for the purpose of sexual exploitation within the country. UN فمثلاً، كشفت الدراسة أن عدداً كبيراً من المصريات يُتجر بهن لغرض الاستغلال الجنسي داخل البلد.
    The Abu Dhabi Police informed the Special Rapporteur that there were no reported cases of sale or sexual exploitation of children in 2008. UN وأبلغت شرطة أبو ظبي المقررة الخاصة بعدم وجود حالات مُبلغ عنها فيما يتعلق ببيع الأطفال أو استغلالهم الجنسي فـي عام 2008.
    Thus far, it has worked on approximately 30 cases, all of whom were victims of trafficking for sexual exploitation. UN وقد تعامل المركز حتى الآن مع نحو 30 حالة جميعها من حالات ضحايا الاتجار بالبشر لغرض الاستغلال الجنسي.
    The incidence of sale of children and sexual exploitation of children remains low. UN ولا يزال معدل حدوث عمليات بيع الأطفال والاستغلال الجنسي لهم منخفضاً.
    sexual abuse of a minor by a staff member at the International Criminal Tribunal for Rwanda UN قيام موظف بالمحكمة الجنائية الدولية لرواندا بالانتهاك الجنسي لقاصر
    Explotación sexual en Costa Rica: Análisis de la Ruta Crítica de Niñas, Niños y Adolescentes Hacia la Prostitución. UN الاستغلال الجنسي في كوستاريكا: تحليل المسار الحرج للأطفال والمراهقين من الجنسين إلى الدعارة.
    Explotación sexual Comercial de Niñas, Niños y Adolescentes. UN الاستغلال الجنسي التجاري للأطفال والمراهقين من الجنسين.
    Aplicación de la ley contra el Hostigamiento sexual en las Universidades. UN تطبيق قانون مكافحة التحرش الجنسي في الجامعات.
    sexual Assault and Child Abuse Unit, Police fédérale australienne (AFP) UN وحدة الاعتداء الجنسي وإساءة معاملة الأطفال، الشرطة الأسترالية الاتحادية
    :: < < Prevención contra el acoso sexual > > , Asunción (2003) UN :: ' ' منع التحرش الجنسي``. أسونسيون 2003.
    Congo (République démocratique du) sexual and Gender Based Violence In DRC UN العنف الجنسي والعنف القائم على نوع الجنس في جمهورية الكونغو الديمقراطية
    Comprehensive Approach at the Justice Houses to Cases of Domestic and sexual Violence UN اتخاذ نهج شامل في دور القضاء إزاء حالات العنف المنـزلي والعنف الجنسي
    Building Community Capacity to Improve sexual and Reproductive Health Rights of Young Women in Mexico UN حماية النساء والفتيات من العنف الجنسي والعنف القائم على نوع الجنس في المناطق المتضررة من كارثة التسونامي
    Even cases of sexual exploitation often result in impunity for the perpetrator. UN بل وكثيراً ما تنتهي قضايا الاستغلال الجنسي بإفلات مرتكبيها من العقاب.
    Adolescent sexual and Reproductive Health STI/HIV/AIDS Programme (Geracao Biz Programme) UN البرنامج المتعلق بالصحة الجنسية والإنجابية للمراهقين والوقاية من الأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي/فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز (برنامجGeracao Biz )
    Contingent report on sexual exploitation and abuse by peacekeepers in the former MONUC UN تقرير تحقيقات عن قيام أحد المراقبين العسكريين في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار بارتكاب استغلال وانتهاك جنسيين
    Violences sexuelles (sexual abuse). Toute atteinte sexuelle commise par la force, par la contrainte ou à la faveur d'un rapport inégal, ou menace d'une telle atteinte. UN 33 - الاعتداء الجنسي يعني التعدي البدني ذا الطابع الجنسي، بالفعل أو التهديد، الذي يرتكب باستعمال القوة أو في ظل ظروف غير متكافئة أو قسرية.
    Investigation report on sexual exploitation and misuse of office by a staff member at UNMIL UN تقرير تحقيقات عن قيام موظف في بعثة الأمم المتحدة في ليبريا باستغلال جنسي وإساءة استعمال المنصب

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد