"vig" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• فج
• فيغ

Si Vig a raison, on peut se faire 100, 150.
اذا كان فج محق ، فنحن ننتظر حوالى 100 او 150 الف دولار

vous aller m'aider à choper Jake Vig.
انتم يا رجال ستساعدونى على الامساك بجاك فج مهما كان الثمن

En échange, je m'assurerai qu'on nettoie toute trace de votre association passée avec Vig dans les enquêtes des affaires internes, et ce petit film que j'ai fait, je vais m'assurer qu'il ne finisse pas dans leur bureau.
في عميلة التبادل ساتأكد انكم ابرياء من اي تورط مع فج كجزء صغير في تحقيقي الادارى

Expéditeur : Ambassadeur Vig.
مـن: السفير فيغ إيدي

Je m'occupe de ce dont je dois m'occuper ! Et pareil pour le Coach Vig ! Et vous le devriez aussi !
أنا أهتم بما أفعله ، كذلك المدرب (فيغ) وجدير بكم أنتم كذلك

Ouais, mais il pourrait être meilleur en 125 en fait, Vig.
نعم ، لكنه قد يكون 125رطلا ، يا (فيغ)

Nous n'avons pas de nouvelles de Vig.
نحن لم نسمع من فج ونحن لا نعرف اذا كان يريد

T'as vu à quel point il veut choper Vig ?
واضربه كما افعل بالحمير لنرى كم يريد هذا الرجل من فج

Je dis qu'on devrait l'attraper nous-même, Vig.
ارى ان نلقبه بصاحب القبعة هذا ما يريده فج

Je veux que vous le suiviez jusqu'à ce qu'il nous amène à Vig.
اريدكم ان تتبعوه الى ان يصل الى فج

- Agent spécial ? - Je cherche Jake Vig.
عميل حاص انا ابحث عن جاك فج

Shirley Vig, mère indigne.
شيرلى فج مربيتى

- C'est Vig. - Jake, oui.
انا فج جاك ، نعم

- Vig essaie de vous baiser.
فج يحاول ان يخدعك

Mec, je suis une valeur ajoutée, surtout comparé à Vig.
يا رجل ، أنا إضافة قيّمة خاصة بالمقارنة مع (فيغ)

Deuxièmement, contrairement à Vig, j'ai vraiment fait de la lutte.
ثانيا ، على خِلاف (فيغ) ، أنا كنت مصارعا

Que fait Vig avec ce plastique ?
مالذي يفعله (فيغ) بذلك البلاستيك ؟

- Oh, le bureau des coachs. Salut, Vig.
نعم ، مكتب المدربين ، مرحبا (فيغ)

Vig, je peux te voir une seconde ?
هل لي بلحظة هنا يا (فيغ) ؟

Prends ton temps. Vig. Je vais le faire.
-هلا سجلت التوقيت يا (فيغ )

- Vig, lequel est ton gamin ?
-أيّهم إبنك يا (فيغ) ؟