ويكيبيديا

    "é você" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • أهذا أنت
        
    • هل هذا أنت
        
    • إنه أنت
        
    • هو أنت
        
    • تكون أنت
        
    • هل هذا انت
        
    • تكونين
        
    • أنت هو
        
    • أهذه أنتِ
        
    • أنتِ بحق
        
    • أنه أنت
        
    • انه انت
        
    • أهذه أنت
        
    • انت بحق
        
    • هذا أنتِ
        
    É você, Blaney? Open Subtitles أهذا أنت يا بلانى ؟ إسمع .. أنت لديك أعصاب لعينه
    Chefe, É você? Open Subtitles كوتنر: هل هذا أنت أيها الرئيس؟
    - Sim, tecnicamente É você. Mas como disse, as pessoas mudam. Open Subtitles نعم ، إنه أنت فعلياً، لكن مثلما قلت ، الناس تتغير
    Reid, uma simples análise do sonho, diria que o bebê no seu sonho, na verdade, É você. Open Subtitles تعرف ريد تحليل بسيط للأحلام ان كان هناك طفل في احلامك فذلك الطفل هو أنت
    O meu problema é que vejo quem É você. Open Subtitles المُشكلة التي فهمتها، هو أنني .أعرف من تكون أنت
    É você, irmão? Open Subtitles هل هذا انت , يا اخي؟ هل هذا انت , يا اخي؟
    É você quando estava na Marinha? Open Subtitles أهذا أنت عندما كنت في البحرية؟ أهذا أنا؟
    É você, Chip? - Não. Open Subtitles أهذا أنت يا شيب ؟
    É você! Open Subtitles أوه.. أهذا أنت ؟
    É você, Pai? Open Subtitles هل هذا أنت يا أبي ؟
    - É você, "afoito"? - Abre logo! Open Subtitles هل هذا أنت الطائش افتح
    Da, É você? Open Subtitles أبى , هل هذا أنت ؟
    Olhe, senhor, É você quem é suposto não estar aqui neste momento. Open Subtitles انظر يا سيدي، إنه أنت الذي لا يجب أن يكون هنا الآن.
    Não é só você contra o mundo, Albright, É você contra eles. Open Subtitles لم يعد الأمر يتمحور حولك ضد العالم "أولبرايت" إنه أنت ضدهم
    Bem, o único parasita Estou interessado em É você. Open Subtitles حسنا، الطفيلي الوحيد الذي أنا مهتم هو أنت.
    - O Canon falou. - O que É você? O bobo da aldeia? Open Subtitles لقد قال آمر القرية كلمته و ما تكون أنت ، أبله القرية ؟
    Claus Michael Pedersen, É você? Open Subtitles مايكل كلاوس بيدرسون هل هذا انت ؟
    Não, eu vim aqui por que sei exatamente quem É você. Open Subtitles لا، أنا جئت إلى هنا لأني أعرف من تكونين بالضبط
    Não me diz a fonte porque a fonte É você. Open Subtitles السبب الذي جعلك تخفي مصدرك لأنك أنت هو المصدر.
    Edie, É você? Open Subtitles إيدي)، أهذه أنتِ ؟ )
    Certo, o que raio se passa aqui e quem raio É você? Open Subtitles حسنا، ماذا يحدث بحق الجحيم ومن أنتِ بحق الجحيم؟
    Ainda bem que É você. Por favor, afaste-o da minha vista. Open Subtitles ـ الحمد لله أنه أنت خذه من أمامي من فضلك
    Senhor Chance sei que É você que me segue até casa de noite. Open Subtitles سيد تشانس اعلم انه انت الذي كان يتتبعني للمنزل في هذه الليلة
    É você e a Rachel? Open Subtitles أهذه أنت وراشيل؟
    Sabe muito sobre mim. Quem É você? Open Subtitles انت تعرف الكثير عني ، من انت بحق الجحيم ؟
    Sim, É você a entrar no ferry há 2 dias. Open Subtitles أجل، هذا أنتِ تصعدين العبارة منذ يومين

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد