És uma desgraça para o kung Fu e se tens algum respeito por quem somos, e por aquilo que fazemos não estarás cá de manhã. | Open Subtitles | أنت عار على الكوتغ فو، و لو كان لديك أي احترام لنا و لما نفعله عليك أن تذهب بحلول الصباح |
És uma desgraça para a gloriosa história de bêbedos do teu país. | Open Subtitles | أنت عار علي تاريخ بلدك المشرف في السُكر الوظيفي |
És uma desgraça para a C.I.A. Sai da minha vista! | Open Subtitles | أنت عار على الـ"سي.آي.إيه" أبعدوه عن وجهي! |
És uma desgraça dum predador viciado! | Open Subtitles | أنت خزي على المفترسين الأشرار! |
Estás fora de controlo. És uma desgraça. Nunca te deveríamos ter dado este trabalho. | Open Subtitles | إنك عار علينا ، لم يكن يجب أن نمنحك عملاً |
És uma desgraça para a tua nação, Sgt. Brody. | Open Subtitles | أنت عار على وطنك، أيّها الرقيب (نيكولاس برودي). |
És uma desgraça para a tua pele, sabias disso? | Open Subtitles | أنت عار على لونك ، أتعرف هذا؟ |
És uma desgraça, sabias disso? | Open Subtitles | أنت عار , هل تعلمين ذلك؟ |
Horrível, Seymour! És uma desgraça para as águas congeladas! | Open Subtitles | سيء جداً يا (سيمور) ، أنت عار على فريق "الماء المتجمد" |
És uma desgraça para o teu género. | Open Subtitles | أنت عار على بني جنسك |
És uma desgraça para o desporto. | Open Subtitles | أنت عار على الرياضة |
És uma desgraça. | Open Subtitles | أنت عار. |
És uma desgraça. | Open Subtitles | أنت عار |
És uma desgraça, Aloysius Creevey. | Open Subtitles | أنت عار يا (آلويشيس كريفي). |
És uma desgraça. | Open Subtitles | أنت عار علينا |
- És uma desgraça para a nossa espécie. | Open Subtitles | أنت عار علينا |
És uma desgraça. | Open Subtitles | أنت عار |
Tapa-te! És uma desgraça! | Open Subtitles | استر نفسك أنت خزي |
És uma desgraça. " | Open Subtitles | أنت خزي." |
És uma desgraça para os criminosos negros, em qualquer sítio. | Open Subtitles | إنك عار على المجرمين السود |