| - Está a falar em torturar este homem? | Open Subtitles | هل تتحدث عن تعذيب هذا الرجل؟ أنا أتحدث عن فعل اللازم |
| - Está a falar comigo? | Open Subtitles | هل تتحدث إلىّ ؟ |
| - Está a falar em torturar este homem? | Open Subtitles | هل تتحدث عن تعذيب هذا الرجل؟ |
| - Está a falar sozinho? | Open Subtitles | هل تتحدث إلى نفسك؟ |
| - Está a falar do Presidente? | Open Subtitles | هل تتحدث عن الرئيس ؟ |
| - Está a falar disto? Isto... | Open Subtitles | ماذا ، هل تتحدث عن هذه ؟ |
| - Está a falar comigo? | Open Subtitles | - هل تتحدث معي؟ |
| - Está a falar da Coca-Cola? | Open Subtitles | هل تتحدث عن كوكـا-كولا؟ |
| - Está a falar sobre Cheltenham? | Open Subtitles | هل تتحدث عن "جينتلهام " ؟ |
| - Está a falar comigo? | Open Subtitles | هل تتحدث معي؟ |
| - Está a falar comigo? - Não. | Open Subtitles | هل تتحدث إلي؟ |
| - Está a falar comigo? - Estou. | Open Subtitles | هل تتحدث إلي ؟ |
| - Está a falar comigo? | Open Subtitles | هل تتحدث إلي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 