| de solidão e raiva. - Vê porque o trouxe aqui, Simpson? | Open Subtitles | الوحدة وداء الكلب، هل ترى لم أحضرتك هنا سيمبسون؟ |
| - Vê algum desses indivíduos na sala? | Open Subtitles | هل ترى أي من أولئك الأشخاص حاضرين في المحكمة الآن؟ |
| Não tente aproximar-se do veículo. - Vê alguma arma? - Estão a destruir o interior. | Open Subtitles | جيّد، من فضلك لا تُحاول الاقتراب من السيّارة، هل ترى أيّ أسلحةٍ الآن؟ |
| - Vê estas marcas? Abaixo da tuberosidade radial. | Open Subtitles | هل ترين هذه العلامات أسفل الحدبة النصف قطرية؟ |
| - Não. - Vê aquela coisa pontiaguda ali? | Open Subtitles | جيد, هل تري هذه المجموعة من الخراطيم؟ |
| - Vê a cor dos olhos, por favor. | Open Subtitles | دقّقْ لونَ عينه رجاءً. |
| - Vê. | Open Subtitles | ألقِ نظرة على هذا. |
| - Vê aqueles dispositivos negros? | Open Subtitles | هل ترى تلك الأزرار الكهربائية السوداء؟ |
| - Vê alguém nosso conhecido? | Open Subtitles | سيد بالمر، هل ترى أي شخص نعرفه؟ |
| - Vê também a de senhora? | Open Subtitles | هل ترى إن كانت هناك آثار أقدام سيدة ؟ |
| - Vê a arma a luzir? | Open Subtitles | هل ترى بريق أطلاق الرصاص ؟ لا |
| - Vê alguma coisa que eu não veja? | Open Subtitles | هل ترى شيئا أنا لا أراه؟ |
| - Vê alguma? | Open Subtitles | هل ترى أشجارا ؟ |
| - Vê alguma pista? | Open Subtitles | هل ترى أي فكرة؟ |
| - Continua. - Vê a pequena? | Open Subtitles | ـ تكلمي ـ هل ترى تلك البنت؟ |
| - Vê alguém aqui? | Open Subtitles | هل ترى أحداً يعمل هنا؟ |
| - Vê o tipo junto à janela? | Open Subtitles | ـ هل ترين الرجل المقابل للنافذة ؟ |
| - Vê isso nas cartas? | Open Subtitles | هل ترين هذا فى الأوراق ؟ |
| - Vê, isso é novidade para mim. | Open Subtitles | هل تري , انها اخبار جديدة لي |
| - Vê uma carrinha prateada? | Open Subtitles | هل تري فان فضي؟ نعم |
| - Vê se nos escapou alguma coisa. | Open Subtitles | دقّقْ الممرَ في الظهرِ، هناك. |
| - Vê o livro... | Open Subtitles | ألقِ نظرة على الكتاب |
| - Vê quem eu sou. - Quem és tu? | Open Subtitles | فلترى من انا من انت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 