"a alice" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ألس
• أليس
• آليس
• الس
• ألِس
• لأليس
• وأليس

Usarei todos os nossos recursos para o pôr como era, para o tornar são novamente, para o reunir com A Alice.
سوف أحول كل مصدر عندنا إلى إستعادتك إلى جعلك كل ثانية تجتمع ثانيه مع ألس أقسم

A Alice provavelmente selou pessoalmente cada janela.
من المحتمل أن ألس أغلقت كلّ النوافذ بنفسها.

A Alice Jardine ouviu, deu um grito e levantou-se de repente para fugir do celeiro, mas ainda tinha a blusa pela cabeça.
و أليس جارديني أيضا سمعت ذلك و راحت تصرخ و تقفز فوق و حاولت أن تشرع فى الجرى خارج الحظيرة

Sabia que nunca poderia continuar casado com A Alice se conseguia sentir uma paixão como aquela por outra pessoa.
أدركت أنني لا يمكن أبدا ان ابقى متزوجا بـ آليس اذا كنت اشعر بعاطفة كهذه لشخص آخر

Não, estou na clínica porque A Alice recebe dinheiro para me manter lá.
لا، أنا في ورطة لأن الس تحصل على المال لإبقائي هناك.

Talvez encontremos A Alice se olharmos na mesma direcção que ela estava a olhar.
لَرُبَّمَا نحن سَنَجِدُ ألِس إذا نَنْظرُ في نفس الإتّجاهِ هي كَانتْ تَنْظرُ.

O principal problema é agarrar na mensagem de Bob e fazê-la chegar A Alice de modo que o servidor não consiga ler essa mensagem.
التحدي هو أن تأخذ رسالة بوب وتقوم بايصالها لأليس بطريقة لا يمكن للخادم أن يقرأها.

O Dan Barber e A Alice Waters têm liderado com garra a Delicious Revolution da comida sustentável.
الطاه دان باربر وأليس واترس يقودان ثورة الطعام الأخضر اللذيذ بكل شغف.

A Alice diz que as batatas fritas não pertencem a um dos grupos nutritivos.
يقول ألس ان الرقائق لا تعتبر ضمن مجموعات الغذاء الأربع.

Ao menos, A Alice e eu, jamais teremos que sofrer outro Inverno em Cleveland.
على الأقل ألس وانا سوف لن نعاني خلال آخر شتاء كليفيلند

A Alice vinha pelo corredor, ainda molhada da represa.
هو أن تأتي"ألس"في الصاله وتكون مبتله من البحيره

Lembras-te como ele estava quando A Alice morreu, houve alguma mudança?
"أتتذكر ماذا حدث له بعد حادثة"ألس هل حصلت أي تغيرات؟

Sabes o que é que A Alice pode ter feito naquela noite?
هل كنتى تعرفين ما كان يحدث فى تلك الليله مع "ألس"؟

E mesmo que fosse verdade, não podemos provar que A Alice Morgan tocou na arma e muito menos que a queimou.
حتى وإن كان ذلك صحيحا, لا يمكننا الاثبات بأن أليس مورغان لمسته, ناهيك عن احراقه. نحتاج لأكثر من ذلك

Se A Alice deu o nome da Rebecca, a Rebecca também deu algo essencial para o suspeito.
إن أفصحت أليس عن إسم ريبيكا قد تكون ريبيكا افصحت ايضا عن أمر مهم للجاني

É A Alice Peabody, a nova gerente da rede.
وهذا هو أليس بيبودي، مدير العلامة التجارية الجديدة.

A Alice era o primeiro contacto para a vítima de abuso, o suspeito ia precisar de saber para onde é que ela ia.
آليس كانت أول من تتصل بها المراة المتعرضة للإساءة لكن الجاني يحتاج لمعرفة مع من تسكن المراة

A Alice é uma mulher moderna que vive na grande cidade.
أنظر , آليس إمرأة خبيرة تعيش في مدينة كبيرة

Pode ser arriscado com A Alice.
أنا حقاً لا أدري أريد أن أتوخى الحذر قليلاً مع آليس

Olá Bobby, é A Alice.
مرحبا بوبي هذه الس

E achávamos que o Max estava a comandar, mas era A Alice.
ونحن فكّرنَا ماكس كَانَ يَقُودُ الحافلةَ، لَكنَّه كَانَ ألِس.

Tão bruscamente que A Alice não teve nem tempo de pensar antes de se ver também a cair, no que parecia ser um poço muito, muito fundo.
مفجاءً بِحيث ان ألِس لم يكن عِنْدَها لحظة للتَفكير لتَوَقُّف نفسها قَبْلَ أَنْ تجدتْ نفسها تنحدِر للاسفلً والذي بَدا عميقاً جداً .حسناً

Atingimos o objetivo. que é fazer chegar A Alice a mensagem de Bob, sem que o servidor consiga ler o que está a passar por ele.
مما يعني أننا بلغنا هدفنا، والذي يتمثل في ايصال الرسالة من بوب لأليس بدون تمكن الخادم من قراءة ما تحتويه.

O Frank e A Alice vão querer ficar com todos os seus filhos.
أعرف، فرانك وأليس سيريدون أن يأخذوا كل الأطفال معهم