E a ultima coisa de que me lembro, até o Maurice entrar e me ver com a arma. | Open Subtitles | ذلك هو آخر شيء أذكره إلى أن .دخل موريس و وجد معي المسدس ... أجل .. |
Diz-me, qual é a ultima coisa que te lembras, antes do tempo que estiveste desaparecida? | Open Subtitles | أخبريني ، ما هو آخر شئ تذكرينه قبل فقدانك للوقت ؟ |
Preciso de ti, e é impossível ontem ter sido a ultima vez que te vi ou falei contigo. | Open Subtitles | أحتاجك، ويُحال أن يكون أمس هو آخر يوم أراك أو أحادثك فيه |
Foi a ultima fotografia tirada ao Dougie Max, antes de morrer. | Open Subtitles | هذه آخر صورة ملتقطة لـ " داغي ماكس " قبل وفاته |
Temos mais alguma foto ou é a ultima? | Open Subtitles | هل لديك صور أخرى أم هذه آخر صورة ؟ |
a ultima National Resources, tem devastado, sistematicamente, o ambiente. | Open Subtitles | دمّرت شركة "ألتما" للموارد الوطنيّة البيئة بشكل منظّم! |
a ultima National Resources adulterou os resultados? | Open Subtitles | هل تلاعبت شركة "ألتما" للموارد الوطنيّة بالنتائج؟ |
Foi a ultima vez que o vi. | Open Subtitles | تلك آخر مرة رأيته فيها |
Foi a ultima aventura do Tom e do Huck. | Open Subtitles | وكانت تلك آخر مغامرات (توم) و(هاك) |
Ele é a ultima pessoa que eu quero que saiba sobre isto. | Open Subtitles | هو آخر شخص أريده أن يعرف عن هذا. |
a ultima caixa de Twinkies que ninguem poderá disfrutar em todo o universo. | Open Subtitles | "بل هو آخر صندوق من حلوى "التوينكيز سوف يستمتع به أى شخص فى الكون بأكمله |
Qual é a ultima coisa que te lembras antes de perderes a consciência? | Open Subtitles | ما هو آخر شيء تتذكره قبيل فقدانك لوعيك؟ |
E a ultima entrega de hoje. | Open Subtitles | هذا هو آخر بريد لليوم |
Qual a ultima coisa que se lembra? | Open Subtitles | ما هو آخر شيء تتذكره ؟ |
Aqui está a ultima foto. | Open Subtitles | حسنا،هاهي آخر صورة |
a ultima National Resources está a destruir o ambiente. | Open Subtitles | تدمّر مؤسّسة "ألتما" للموارد الوطنيّة البيئة |
Porque a ultima National é impenetrável. | Open Subtitles | لأنّ مؤسّسة "ألتما" الوطنيّة صعبة الإختراق |