"agora por" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• والآن من
• الان لانك
• الآن مقابل

Recuso-me a aproximar-me disso. Agora, por favor, afasta-te com isso.
أنا أرفض أن أقترب من هذا والآن من فضلك ابتعدي عني بهذا المال

Agora por favor, desaparece do caralho meu apart. antes que eu chame os meus seguranças.
والآن من فضلك، ارحلي عن شقتي قبل أن أطلب فريق الأمن خاصتي

Tendo sido treinado na Rússia pelo grande treinador Manuel Vega, e Agora por Sergei Rimsky, esperamos que esteja habilitado.
-ومن داخل روسيا تدرب على يد المدرب العظيم مانول فاجا والآن من قبل سيرجى ريسكى ونتمنى بأن يكون مؤهل لذلك

Estou finalmente pronto a enfrentá-la, e não vou desistir Agora por achares que não te posso ajudar.
انا مستعد لمواجهتها اخيراً وسأكون ملعوناً ان تراجعت الان لانك تعتقد انه لا يمكنني مساعدتك

Estou finalmente pronto a enfrentá-la, e não vou desistir Agora por achares que não te posso ajudar.
انا اخيراً جاهز لمواجتها وسأكون ملعوناً ان غيرت رأي الان لانك تظن انه يمكنني مساعدتك

Vendido Agora por um milhão e 950 mil dólares.
سأبيع الآن مقابل مليون وتسعمائة وخمسون ألف دولار

O que não daria Agora por um sanduíche de ostras do Parkway.
الآن مقابل طبق محار بوبوى من مطعم باركواى

Agora, por favor, diz-me porque o fizeste.
والآن من فضلك أخبرني لماذا قمت به؟

Agora por favor, afaste-se do carro para não passar por cima de si.
أن تؤذي الناس باسمي.. والآن من فضلكما... ابتعدا عن السيارة حتى لا ادهسكما

Agora, por favor, assine a receita.
والآن . من فضلك . اكتب الوصفه لي

Agora, por favor, tentem todos relaxar.
والآن من فضلكم حاولوا الإسترخاء بشدة

Agora, por favor afasta-te.
والآن من فضلك عودي للوراء

Agora por favor, deixe-me em paz.
والآن من فضلك دعني وشأني

Agora por favor, não fales mais comigo.
والآن من فضلك لا تكلمني

Agora, por apenas $300, podem inscrever-se agora mesmo no meu programa de 8 semanas.
الآن مقابل 300 دولار فقط .... يمكنك الاشتراك الآن في برنامجي لمده 8 أسابيع