"aprendeu com" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تعلم من
• تعلمت من
• يمكنكِ التعلم من

Assim como o Jeffrey Dahmer, também é perturbado, mas aprendeu com os erros alheios.
تماما مثل جيفري دامر هو مختل كذلك لكنه تعلم من اخطاء الاخرين

Ainda bem que ele aprendeu com os seus erros.
أنا سعيد لكوني أسمع أنه قد تعلم من أخطائه

E o mais importante, é um homem que aprendeu com os seus erros.
، والأمر الأكثر أهمية ... الأكثر أهمية هو أنه رجل تعلم من أخطائه

Não é bom dar um passo no escuro, e a civilização aprendeu com os erros desde o começo dos tempos — sobretudo os engenheiros.
فليس من الجيد أن نأخذ قفزة في الظلام، والحضارة تعلمت من الأخطاء منذ بداية الزمن - وبخاصة المهندسين.

- aprendeu com um perito!
هي تعلمت من الماضي يا لباه يا بنيتي

Ela é especialista, porque aprendeu com o mestre.
هى خبيرتنا لأنها تعلمت من المعلم

Mas a diferença é que aprendeu com os erros dela.
, لكن الفرق هو أنه يمكنكِ التعلم من أخطائها

aprendeu com o melhor.
لقد تعلم من الافضل

- aprendeu com a melhor.
حسناً، لقد تعلم من الأفضل

Bem, ele aprendeu com o melhor.
حسناً، تعلم من الأفضل.

aprendeu com a melhor.
أظن أنه تعلم من الأفضل.

Este tipo aprendeu com o seu pai.
هذا الرجل تعلم من والدك

Ela aprendeu com o melhor.
تعلمت من الأفضل.

aprendeu com os seus erros.
فقد تعلمت من أخطائها

Você aprendeu com os seus anteriores erros.
لقد تعلمت من مشاهدتك الماضية

Ela aprendeu com uma velha amiga.
تعلمت من أمها.امرأة من (هايتي) بالفعل.