"beck" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بيك
• باك
• وبيك

Otto, quero que conheça a minha sobrinha, Juliet Beck.
أوتو، أريدك أن تقابل ابنة أخي، جولييت بيك.

O velho Mr. Beck sabe muito acerca de dividas não sabes?
يعرف السّيّد القديم بيك كثيرًا عن الدّين, أليس كذلك ؟

O Beck deteve o Diablo por posse de droga e da última vez foi dez anos para a cadeia.
لقد تحدثت الى غارسيا بيك اعتقل ديابلو مرتين بسبب تهم المخدرات آخر مرة سجنه لمدة 10 سنوات

Descobre tudo o que puderes acerca da Mary Ann Beck.
حسنا,إعثري على كل ما يمكنك عن ماري آن بيك

Quero dizer, o meu tio conheceu um Tenente Beck na guerra.
أقصد أن عمى يعرف الملازم * باك * من الحرب

James Moses era amigo do pai da Mary Ann Beck.
حسنا,جيمس موزس كان صديقا مع والد ماري آن بيك

Karl Beck, Mike Mills, e James Moses estudaram em Burroughs, a duas cidades de distância de onde o Charles estudou.
كارل بيك,مايك ميلز و جيمس موزس كلهم إرتادوا ثانوية أي,جي,بوروز و هي على بعد بلدتين عن ثانوية تشارلز

Uma das primeiras pessoas a descrever esta mudança dramática foi um filósofo político alemão chamado Ulrich Beck.
كان من أوائل المفكرين الذين وصفوا هذا الإنقلاب المثير سياسي يساري ألماني اسمه أوريك بيك

Por causa da sua fuga, Beck terá que cumprir uma pena adicional.
بسبب محاولة الهروب من السجن ، بيك يَجِبُ أَنْ يَخْدمَ وقتاً إضافياً

Kyle Beck, Edulearn, todo o encobrimento.
كايل بيك و إيديوليرن.. كل الجريمة المخبأة

Isso é algo que teria de discutir um pouco mais com o Kyle Beck,
من الواضح. أن ذلك شئ ما يجب أن أناقشه بشكل أكثر تعمقاً مع كايل بيك

- Beck, desligue o automático.
أنا لا أعتقد ان بيك يسمعني انظر إلي الان يا سيرج

Porque a Beck deixou-nos uma nota. "Salvem-me é um emergência"
لانك بيك تركت رساله تقول انقذني هذه طواريء

Ouve, Beck, se o Zach não fez isto, significa que outra pessoa o fez.
أنظري بيك إن لم يقم زاك بذلك فهذا يعني بأنّ شخصا آخر فعل

- Beck, podemos beber agora as cervejas?
بيك هل نستطيع الحصول على تلك البيرة الآن؟

- Beck... - Não entendo por que me mentirias.
بيك أنا لا أفهم لماذا تكذب عليّ بخصوص شيء كهذا

Beck leva-a para um lugar isolado onde não haveria testemunhas.
بيك أخذها لمنطقة معزولة حيث لا يوجد شهود.

Há 8 atrás, a minha esposa, Margot Beck, foi trazida para aqui.
قبل 8 سنوات زوجتي مارجوت بيك تم إحضارها لهنا.

O suspeito Dr. Alexandre Beck, escapou da prisão, hoje, pela manhã. Ele também é suspeito de...
المتهم الدكتور أليكسندر بيك قد هرب اليوم صباحاً قبل إعتقاله.

Então diga à imprensa que o Dr. Beck é convocado como testemunha, porque foi a última pessoa a encontrar a vítima com vida, e que não é suspeito de nada.
لا أحد. إذاً أخبر الصحافة أن الدكتور بيك مطلوب كشاهد بما أنه آخر شخص رأى الضحية و ليس متهم بشيئ.

O Tenente-coronel Beck ligou ao General Hammond e disse onde você andava.
المقدم * باك * إتصل باللواء * هاموند * وحدد مكانك

Se ele se entregar, o Beck não destruirá a cidade.
هو يسلم نفسه وبيك لا يدمر المدينه