"bog" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بوج
• بوغ

- Eles apanharam a Charlotte... e estão a levá-la para o Bog.
- (قبضوا على (شارلوت - (أخذوها لـ (بوج - ماذا؟

Senhor! E o Exército de Libertação dos Vombates... Irá montar um ataque aéreo sobre o Bog.
قوات الـ (ومب) للتحرير ستشن هجوما (جويا على (بوج

Apanhar o Bog antes que os dingos voltem com a Charlotte.
ضرب (بوج) قبل أن تعود (كلاب الدينجو بـ (شارلوت

O Rei Bog não ouve o que lhe digo sobre aquele dia fatídico e já estou aqui presa há tanto tempo.
بوغ كينغ) لم يصغي ألي) بخصوص ما حدث في ذلكَ اليوم المشــئوم. وقد حبست هنـا لمدة طويلة جداً.

O todo-poderoso Rei Bog precisa de uma poção de amor mágica.
بوغ كينغ ) القادر على كل شيء) يحتاج الى ترياق الحب السحري.

Tenho de entregar esta poção ao vosso Rei Bog antes da lua se pôr.
يتوجب علي أعطـاء ترياق الحُـب (الى ( بوغ كينغ قبل أخـتفاء القمــر.

Agora Bog vai usá-la para tomar o Billabong.
الآن يريد أن يستخدمها (بوج) للسيطرة على (بيلا بونج)

Sua aberração. Não me consegues derrotar. Eu sou o Bog!
أيها المسخ الصغير ، لا (يمكنك هزيمتي ، أنا (بوج

Bom, há o Bog.
حسنا .."ذا بوج" ؟

O Bog controla toda a água do Billabong.
بوج) يسيطر على) مياه (بيلابونج) كلها

Diz ao Bog que nunca iremos desistir do nosso lar.
أخبر (بوج) أننا لن نتخلى أبدا عن موطننا

O Bog nunca desiste. Quem é o Bog?
بوج) لا يستسلم أبدا) - من يكون (بوج)؟

E mostrar a todos os animais do Outback... que Bog está no comando!
... و أقول لكل حيوان في البراري أن (بوج) هو المسئول ...

Vamos levá-lo para o Bog.
(لنأخذه لـ (بوج

É lá que mora o Bog.
(هناك حيث يعيش (بوج

Um fatídico dia, quando o Rei Bog era jovem e impetuoso apaixonou-se por uma doce e bela jovem.
-في يوم مشئــوم عــندما كان (بوغ كينغ) يافعــاً وطـائشــاً فقد وقع بالحُــب...

Mas o Bog não tinha paciência.
-لكن (بوغ) لم يملك صبراً كافيــاً

- Sabes que mais, Bog?
-أتعلم أمراً , يا (بوغ) ؟

"Bog!"
(بوغ)

Bog!
بوغ) ؟ )!