"bourbon" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بوربون
• البوربون
• بربون
• البوربن
• البربون
• الويسكي
• بوربن
• بيربن
• باربون
• ويسكي
• بيربين
• البوربُن
• بوربو
• سكبوا

Sirva-me um Bourbon duplo, um copo de champanhe e deixe-nos em paz.
نعم، أعطني صبتين بوربون مع شامبين باك ولا تعطني من مشروب تيخانو العفن و اغرب

Esta noite segredos não fal- tavam, em Bourbon Street.
بعض الأسرار الغريبة والرائعة عن شارع بوربون في هذا المساء

Pergunte a "Deus" quantas doses de Bourbon ele tomou antes de me abrir.
اسأل الله كيف العديد من الطلقات من بوربون انه كان قبل أن قطع لي مفتوحة.

Só sobrou um golo. Bourbon genuíno de foguetão antigo.
بقي رشفة واحدة فحسب أوه، شراب البوربون الأصلي

Sim, acho que vou querer um Bourbon, de preferência Wild Turkey.
أجل، أظن أنني سأشرب البوربون من الأفضل شراب وايلد تركي

e meu amigo, Chris, os Mud Dogs vão para o torneio de Bourbon.
وصديقي كريس كلاب الطين ذاهبة الى سهل بوربون

nós estamos um pouco perdidos. nós estamos tentando chegar ao torneio de Bourbon.
لابذ اننا ضائعون قليلاً, نحن نحاول الوصول الى سهل بوربون

- A N.C.a.a. está permitindo que você jogue o torneio de Bourbon. - Sim.
سوف تسمح لك ال ن سي اي اي باللعب في سهل بوربون

Bem-vindos à cobertura do Campeonato de Bourbon.
مرحباً بكم بالتغطية الإخبارية في مباريات بوربون

Bobby, congratulações. Você foi o escolhido como o melhor jogador da final do torneio de Bourbon.
مبروك يا بوبي, أنت ال ام في بي لسهل بوربون

É uma garrafa de Bourbon, que é o que devia ter oferecido da primeira vez.
زجاجة بوربون, أعتقد أنه كان يجب علي أن أعطيك اياها سابقاً

O magnata local Bill Bourbon foi assassinado na última noite, e todos nós reunimo-nos esta noite para uma refeição para celebrar o Bill enquanto ele passa a sua grande recompensa.
الشريف المحلي بل بوربون قتل الليلة الفائته وكلكم الليلة قد تجمعتم لتناول وجبة لتحتفلوا بوفاته

Onde está a rapariga que costumava beber Bourbon e dançar nos bares?
ماذا حدث للفتاة التي كانت تحتسي البوربون و ترقص على الطاولات؟

Quatro garrafas de Bourbon do bom, sem um sinal de ressaca.
ثمانية أقداح من البوربون دون أي مضاعفات من الإفراط في الشراب

Por acaso, não tem Bourbon americano?
اتأمل ان يكون عِنْدَكَ بَعْض البوربون الامريكي؟

bebe "Bourbon," mas aos clientes oferece "whiskey" de malte;
أنت تشرب البوربون , وتقدم الإسكوتش لعملائك

Bourbon e feijões, uma combinação explosiva...
أتريد قليلاً من الشراب المُسْكِر؟ بربون وفول، مركب انفجاريّ.

E pensar que ia dar uma festa para melhorar as relações entre os Bourbon e os Valois.
وانا كنت اعتقد بأني سأقيم حفل لاصلاح العلاقه بين البوربن وال فالوا

Já se acabou o Bourbon portanto preparei-lhe uma água simples.
لقد نفذت كل البربون لذلك صنعته مباشرة بالماء

E o meu pai fazia o Eggnog especial, com Bourbon e gelo.
وكان أبي يعد لنا شراب البيض من الويسكي و مكعبات الثلج

A Casa de Valois contra a Casa de Bourbon, irmãos contra irmãos...
بيت فالوا ضد بيت بوربن اخوان ضد الاخوان..

Preciso do Bourbon esta noite. Vou esgotar-te a casa.
أحتاج ال "بيربن " الليلة سوف أملىء المكان

Alguém traga-me outro Bourbon com soda, e gelo.
هل بامكان أحد ما أن يحصل لي على باربون وصودا مختلط

Bourbon duplo, gelo, e derrama um pouco no copo.
ويسكي مضاعف مع الثلج وكن كريما في الكمية

Quero que controlem as vossas expectativas e dêem as boas-vindas na sua estreia no palco do Bourbon Room aos fantásticos...
اريدكم أن تتحكموا في توقعاتكم "ورحبوا على المسرح هنا في حانة "بيربين في ظهورهم الأول الفريق الرائع

Nunca fiz aquilo dos bacanais em Bourbon Street.
لم أخض حفل عربدة وشرب البوربُن قبلًا.

Não que haja alguma coisa errada em beber Bourbon sozinho no porão... com um barco.
ليس هناك أي شيء خاطئ مع بوربو الشرب وحده في الطابق السفلي الخاص بك مع قارب

Não, esses dois homens, eles despejaram uma garrafa de Bourbon para dentro de mim.
كلا , هذان الرجلان سكبوا زجاجة "باربون" كاملة فى فمى