"câmaras da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الكاميرات
• كاميرات المراقبة في
• كميرات

- Não. As câmaras da casa encerram às 22:00.
الكاميرات التى فى بيت التجهيزتُغلق فى حوالى العاشرة

Estamos a verificar todas as câmaras da região, mas perdemo-los.
إننا نبحث فى الكاميرات بالمنطقة ولكن حالياً، لا نجدها

As câmaras da bomba fotografaram o carro.
الكاميرات في محطة البنزين إلتقطت صورة للسيارة

Clonámos as câmaras da estação para melhor cobertura.
نسخنا كاميرات المراقبة في المحطة لأوسع تغطية

Encontra os vídeos. Corredor do 18º andar e câmaras da entrada.
جد اللقطات فقط، كميرات ممرات الدور الثامن عشر والبهو

Agora, vamos tirar as câmaras da sala dos estudantes.
الآن , سوف نُخرج هذه الكاميرات من غرفة الاستراحة

Olha para isto. É mais todas as câmaras da cidade.
انظر لهذا، جرب كل الكاميرات في أرجاء المدينة

As câmaras da marina naquela parte estavam desligadas para reparação das 23h às 7h.
الكاميرات الأمنية التي تُغطي مرسى اليخوت كانت مُغلقة للإصلاحات ليلة البارحة بين الـ11: 00 والـ7:

Retirámos todas as câmaras da vossa casa, certo?
لقد حصلنا علي التصوير من كل كاميرات منزلكم,صحيح؟ كل الكاميرات التي أخبرني بشأنها

Executa o reconhecimento fácil e verifica as câmaras da área.
أجري مسح دقيق للوجه وتفقد الكاميرات الأمنية للمنطقة

Se eles usarem o Olho de Deus, vão entrar nas câmaras da cidade para nos localizarem.
سيخترقوا الكاميرات من حولنا و سيتمكنوا من تحديد موقعنا

Sim, mas, das 20h55 às 05h da manhã, as câmaras da entrada e do P-2 estavam convenientemente desligadas.
أجل، لكن كل ليلة من الساعة 8: 55 إلى تمام الساعة الخامسة، الكاميرات عند المدخل و الموقف 2 اطفأت بشكل متلائم

Tenho imagens em directo de todas as câmaras da casa, e um servidor dedicado, significa que as gravações não foram enviadas para um local externo, como eu pensava.
فلم يشأ المخاطرة بسماع أحد للطلق الناري حسناً، ثمة تسجيل حي لجميع الكاميرات الأمنية في المنزل

Esta é de uma das câmaras da Rosetta, a câmara OSIRIS, e a imagem fez a capa da revista Science a 23 de janeiro de 2015.
هذه إحدى الكاميرات الموجودة على روزيتا. كاميرا أوزيريس؛ وقد احتلت هذه الصورة غلاف مجلة العلوم يوم 23 يناير من هذا العام.

Uma das câmaras da polícia consegui captá-lo.
احد الكاميرات حصلت على بعض المشاهد

As câmaras da última estação, não mostraram nada.
الكاميرات في آخر محطة لا يظهروا شيئاً.

Os pontos amarelos são as câmaras da área.
النقاط الصفراء هي كاميرات المراقبة في المنطقة.

Procura a sua imagem nas câmaras da cidade.
ستكون قد مرت عليه صورتُها مع كل كاميرات المراقبة في المدينة

- Eric, procura as câmaras da segurança do Casino Hollywood.
ايريك)،اعرض الصور من كاميرات المراقبة) "في "كازينو هوليوود بارك

As câmaras da ponte Desolation gravaram o Richmond a passar às 3h da manhã de sábado.
صور من تسجيل كميرات الجسر القديم لقطت "ريتشموند" يقطع الجسر الساعة الثالثة صباحًا