"caveira" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سكال
• الجماجم
• جماجم
• سكل
• الجمجمة
• جمجمة

O Caveira e o MODOK desactivaram os sistemas de segurança do reactor.
سكال والجمجمة , عطلا جميع أنظمة أمان المفاعل

O Caveira está a montar uma cabala de iguais, para fazer o que ele não pode fazer sozinho.
سكال يبني عصابة متوازنة لفعل ما لا يمكن فعله لوحده

O ponto é que, quem quer que sejam os vilões, que confirmem a presença na festa do Caveira.
النقطة هي , إذا من هم الأشرار الذين يردون إلى حفلة أنتقام سكال

Agora, sem mais demora, deixem-me apresentar-vos, vindo directamente da ilha da Caveira.
والآن, وبدون مزيد من الكلام دعوني أقدم لكم القادم مباشرة من جزيرة "سكال"

Vá lá, Taylor, ele é um Caveira.
هيا يا تايلور إنه من الجماجم سيقومون بإختياراتهم هذا الإسبوع

Temos o que viemos buscar, Caveira.
نحن حصلنا على ما جئنا لأجله , سكال

O Caveira e MODOK quase mataram... todos vocês.
سكال ومودوك تقريبا حصلوا عليكم جميعا

Capturamos juntos o Caveira e o MODOK
ركنا مؤخرات ريد سكال ومودوك معا

Digam ao Caveira Vermelha que Doom logo terá... a sua vingança sobre ele!
! أخبروا ريد سكال بأن دوم قريبا سيزور أنتقامه عليه

O dia em que provaria ser digno do Caveira Vermelha!
اليوم الذي أثبت فيه لـ(ريد سكال) بأنني شخص جدير

O Caveira falou sobre acabar com a guerra hoje.
سكال) قال شيئا ما بشأن أنهاء الحرب اليوم)

O Caveira não só roubou as nossas coordenadas, substituiu-as por falsas.
, سكال) لم يسرق فقط أحداثياتنا) لقد بدلها بأحداثيات خاطئة

Tinha mesmo uma relação pessoal com o Caveira Vermelha.
"هو كان على اتصال بالفعل مع (ريد سكال)."

Bem vindas à Mina da Cidade da Caveira.
إلى منجم مدينة سكال

Não sei o que o Caveira fez contigo.
, لا أعرف ماذا يفعل سكال إليك

Falcão, estas são as plantas da armadura do Caveira.
فالكون , تلك بصريات درع سكال

Caveira, estás a receber?
سكال , هل تتلقى هذا ؟

Num mundo cheio de bandidos brutais, o desejo de provar ao Caveira Vermelha, que ele pode derrotar os Avengers, é tão profundo como os próprios oceanos.
, في عالم مليء بالأشرار الشرسين رغبته بأن يري (ريد سكال) بأنه يستطيع أن يقضي على المنتقمين هو كعمق المحيطات بنفسها

Nem sei como pude passar a vida a tentar ser um Caveira só para agradar ao meu pai.
لا أستطيع أن أصدق بأنّني إنتظرت طوال حياتي لكي أصبح من الجماجم فقط لإسترضاء والدي

Posso nomear uma dúzia de caveiras de cristal de varias partes do mundo, mas a Caveira descoberta pelo Nick era única.
يمكننى تسمية عدة جماجم كريستالية حول العالم لكن الجمجمة التى إكتشفها نيك فى بليز كانت فريدة من نوعها

Teve o poder de acabar ali mesmo com a carreira da Caveira Atómica.
كان باستطاعتك أن تقضي على جرائم المدعو (آتوميك سكل) للأبد

Eu dou-lhe a Caveira, mas tem de me apanhar primeiro.
سيد توب حسناً , سيد جريفين .. سأعطيك الجمجمة

Porque encontramos mais uma Caveira. Idêntica a que encontrou em Belize.
لأننا وجدنا جمجمة مماثلة لتلك التى وجدتها أنت فى بليز