"cecil" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سيسل
• سيسو
• سيسيل

O passaporte de Cecil L'lvely's foi carimbado pela Imigração dos US, há duas semanas em Boston.
جواز سفر سيسل لايفلي تم ختمه من قبل دائرة الهجرة الامريكية قبل اسبوعين في بوسطن

Desculpem. Chuck, Cecil, estas são a Jane, Kitty e Sue.
أنا آسف تشاك ، سيسل هؤلاء جين، كيتى و سو

Estivemos no campo de férias juntos, e havia uma música sobre Cecil, a lagarta.
ذهبنا لمخيم صيفي معا وهناك كانت تلك الاغنيه سيسل كااتربلير لا اصدق ..

A minha mãe saberia. Cecil conta tudo para ela.
كان ستعلم أمي بهذا "سيسل" يُخبرها بكل شئ

A Rebecca e o Cecil correm perigo. Foram apanhados pelo Guardião do Tempo e precisam da sua ajuda.
ريبيكا و سيسو في خطر انهما عند موقف الوقت و يحتاجان مساعدتك

D. W. Griffith, Cecil B. DeMille e Max von Mayerling.
دي دبليو جريفيث, سيسيل بي ديميل وماكس فون مايرلين.

Não, recusei porque o Cecil Rhodes era um racista.
لا قمت برفضها "لأن "سيسل رودس كانت عنصرية

Não havia espaço no crachá para "Tartaruga", por isso diz só "Cecil".
المساحة لم تكن كافية لكلمة السلحفاة لذا مكتوب سيسل فقط لكني سلحفاة

Foi o Cecil Jacobs. Por isso é que tive de lhe bater.
سيسل جاكوب" هو من قالها" لهذا كان على التشاجر معة

Aposto que é o Cecil Jacobs a tentar assustar-me.
"أراهن على أنة "سيسل جاكوب يحاول إخافتنا

Cecil, peça à Mary sandwiches. Eu volto num minuto.
(سيسل),أطلب من(ماري) بعض الشطائر سأكون معكِ بعد قليل

Cecil Lively é um cidadão documentado da Grã Bretanha.
سيسل لايفلي هو مواطن مسجل في بريطانيا

Cecil Anderson, Concelho Geral da Blake Media.
سيسل أندرسون المستشار العام لبليك ميديا

- Prazer em conhecê-lo, Cecil. - O prazer é todo meu, Kitty.
مسرورة بلقائك يا سيسل السرور لى يا كيتى

Só não conheci a mulher certa. Veja o Cecil, ainda com a Edna.
,لم أقابل بعد المراة المناسبة "هذا ما فى الأمر, أنظر إلى "سيسل" مازال مع "إدنا

Talvez tenhas uma na próxima vida, Cecil.
. { ربما سيكون لك في الحياة القادمة { سيسل

Se me conseguires dizer a sorte da Cecil, a lagarta saio contigo.
لو استطعت اخباري بمصير سيسل سأخرج معك

Se me disseres o destino da Cecil, a lagarta, saio contigo.
اذااستطعتاخباريمايعنيه"سيسل ذاكاتيربيلر" -سوف اخرج معكِ للتو لاحظت انني ..

Não acha que Cecil Leech poderia ser uma boa ideia?
- ألا تجد ان اختيار سيسل ايش كانت فكرة جيدة ؟

Muito verdadeiro, Cecil Leech poderá ser.
اتعلمين ,سيسل ليش تستطيع القيام بها

E Cecil... Dá comida ao cão.
و سيسو , اطعم الكلب

Ainda bem que o Cecil Arthur seguiu o meu conselho.
تشيرنوبيل. بل هو شيء جيد تولى سيسيل آرثر نصيحتي.