| Tão deixemos qualquer coisa acontece a ela. | Open Subtitles | لذا دعنا لا يترك أيّ شيء يحدث إليها. |
| Se alguma coisa acontece é sempre culpa de outra pessoa! | Open Subtitles | كل شيء يحدث دائماً خطأ شخص آخر |
| - Este tipo de coisa acontece muito? | Open Subtitles | هذا النوع من شيء يحدث كثيرا؟ |
| Ele está sempre por perto quando alguma coisa acontece. | Open Subtitles | إنه دائماً ما يتواجد عندما يحدث أمر ما. |
| Às vezes uma coisa acontece, e divide-nos a vida ao meio. | Open Subtitles | أحياناً يحدث أمر يدمر حياتك |
| - Se alguma coisa acontece à sobrinha... | Open Subtitles | أي شيء يحدث لـ(جيو) وابنة أخته يشير إلى اتجاه واحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 