"coisa acontece" - Translation from Portuguese to Arabic

    • شيء يحدث
        
    • يحدث أمر
        
    Tão deixemos qualquer coisa acontece a ela. Open Subtitles لذا دعنا لا يترك أيّ شيء يحدث إليها.
    Se alguma coisa acontece é sempre culpa de outra pessoa! Open Subtitles كل شيء يحدث دائماً خطأ شخص آخر
    - Este tipo de coisa acontece muito? Open Subtitles هذا النوع من شيء يحدث كثيرا؟
    Ele está sempre por perto quando alguma coisa acontece. Open Subtitles إنه دائماً ما يتواجد عندما يحدث أمر ما.
    Às vezes uma coisa acontece, e divide-nos a vida ao meio. Open Subtitles أحياناً يحدث أمر يدمر حياتك
    - Se alguma coisa acontece à sobrinha... Open Subtitles أي شيء يحدث لـ(جيو) وابنة أخته يشير إلى اتجاه واحد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more