عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"coisa esta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شيئاً هذا
| Comprei uma coisa esta manhã. Diz-me o que achas. | Open Subtitles | لقد إشتريت لنفسي شيئاً هذا الصباح أخبرني ماذا تعتقد |
| Li uma coisa esta amanhã sobre um cometa nos anos 30, que passou na Finlândia. | Open Subtitles | لقد قرأتُ شيئاً هذا الصباح عن المذّنب فترة الثلاثينات. لقد وقع في "فلندا". |
| Fazes alguma coisa esta tarde? | Open Subtitles | هل تفعل شيئاً هذا المساء؟ |