| Como está o teu russo? | Open Subtitles | كيف حال لغتك الروسية هذه الأيام؟ |
| Entretanto... Como está o teu alemão? | Open Subtitles | الأن , كيف حال لغتك الألمانية ؟ |
| Muito bem. Como está o teu alemão? | Open Subtitles | {\i1\cH00FFFF}جيدة جدًا كيف حال لغتك الألمانية؟ |
| - Aceito qualquer coisa. - Como está o teu alemão? | Open Subtitles | لايهمني ماهو، سآخذ أية مهمة كيف هي لغتك الألمانية؟ |
| - Como está o teu francês? | Open Subtitles | كيف هي لغتك الفرنسية؟ |
| Como está o teu ex, Detective Idiota? | Open Subtitles | كيف حال زوجك السابق ، المُحقق الأحمق ؟ |
| - Como está o teu amigo? | Open Subtitles | و انتَ استيقظت بنفسك- كيفَ حالُ صديقُكِ؟ |
| Como está o teu español? | Open Subtitles | كيف حال لغتك الأسبانية ؟ |
| Como está o teu russo? | Open Subtitles | كيف حال لغتك الروسية؟ |
| Como está o teu Alemão? | Open Subtitles | كيف هي لغتك الألمانية؟ |
| Como está o teu pescoço? | Open Subtitles | كيفَ حالُ عُنُقِكـ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 