"de joelhos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• على ركبتيك
• على ركبك
• على ركبتيه
• على ركبتي
• على ركبتك
• على ركبكم
• اركع
• على ركبتيكَ
• علي ركبتيك
• على ركبتيكما
• على ركبتيها
• على ركبهم
• على رُكَبِكَ
• اجثُ
• على ركبتيكِ

Christie, põe-te De joelhos... para a Sabrina ver o teu cu.
كريستي اركعي على ركبتيك حتى يمكن لسابرينا أن ترى مؤخرتك

De joelhos, mãos atrás da cabeça. Mãos atrás da cabeça.
على ركبتيك ، يديك خلف رأسك يديك خلف رأسك

Muito bem, Consuela, vou precisar que te ponhas De joelhos.
حسنا , كونسويلا , أنا سأحتاجك ِ على ركبتيك

Com um tirano, é melhor viver De joelhos que mantermo-nos de pé e sermos mortos.
مع مستبد، هو أفضل للإعتياش على ركبك من الجناح المنتصب ويكون مقتولا.

o que parece indicar que o belo e jovem príncipe foi atingido estando De joelhos, pelo menos, duas ou três vezes.
ممّا يشير إلى أنّ الأمير الوسيم الشابّ ضُرب عندما كان جاثياً على ركبتيه على الأقلّ ثلاث أو أربع مرّات

Certo. Engraçado, não me lembro de ter chorado De joelhos.
هذا مضحك لا أتذكر أني بكيت على ركبتي هكذا

É o que todas as religiões nos dizem: "Ponham-se De joelhos e repitam-na 10 ou 20 ou 15 vezes por dia."
أركع هذا ما يخبرنا به جميع الاديان : "انزل على ركبتيك وكرر 10 او 20 او 15 مرة يوميا."

De joelhos perante ele, seu traidor!
أجثو على ركبتيك قبل أن تلمسه أيها الخائن

Preciso revistá-lo, vire-se. De joelhos, a olhar para mim.
على أن أفتشك لذا استدر على ركبتيك و واجهنى

Aposto que estás De joelhos, a implorar pela tua vida.
-أعتقد بأنك على ركبتيك الآن تتوسل للإبقاء على حياتك

Ponha-se De joelhos à minha esquerda, chape a mão direita aqui e chape aqui a esquerda.
انزل على ركبتيك إلى يساري. ضع يدك اليمنى هنا، واليسرى هنا.

Agora que estás De joelhos, diz-me Xin Bo quem é que é inferior ?
انت الان على ركبتيك انت اخبرنى شينبو .من هو الادنى ؟

Ou prostrai-vos De joelhos já, declarai-vos súbdito leal do Rei,
اسقط على ركبتيك الآن أعلن نفسك كخادم للملك

De joelhos!
ـ لننفذ ذلك هناك ـ على ركبتيك, على ركبتيك

Isso só vale $25. Além disso, dói estar De joelhos.
حسناً ذلك يستحق فقط 25 دولا بالإضافة الأمر مؤلم حقاً على ركبك

Quero-o à minha frente, De joelhos ou num caixão.
أريده أمامي على ركبتيه, أو على طاولة التشريح

Loretta Castorini Clark, De joelhos, em frente desta gente toda,
.. لوريتا كاستوريني كلارك على ركبتي .. و أمام كل هؤلاء الناس

Devias estar grato e De joelhos.
أعتقد أنك يجب أن تكون ممتن أعتقد أنك يجب أن تنحني على ركبتك اللعينة

Baixem-se De joelhos e coloquem as mãos na cabeça!
إجثوا على ركبكم وضعوا أيديكم على رؤوسِكم

Se eu fosse a ti, endireitava o acto e voltava para ela De joelhos.
لو كنت مكانك سأذهب مباشرة لتلك المراة و اركع علي ركبتي امامها

Tente novamente. De joelhos, desta vez.
حاول مجدداً, و هذه المرّة جاثياً على ركبتيكَ

De joelhos, seios Floridos! É o único lugar onde é boa!
انزلي علي ركبتيك إنه الشيئ الوحيد الذي تعرفينه على اية حال

De joelhos, agora. Os dois.
ـ اسفل اسفل على ركبتيكما كلاكما

Ela está De joelhos, nua, com Cristo a fazer-lhe coisas horríveis.
لقد كانت على ركبتيها. عارية مع المسيح تقوم بمشهد صامت

Há 3 jovens quase nus De joelhos, a engolir fluidos.
لديك ثلاثة رجال نصف عراة على ركبهم يشفطون السوائل

A adoração que ias fazer pelo resto dos teus dias, De joelhos, a rezar para Santa Olivia Pope, isso é que era...
العبادة التي أنت تَشْعرُ لبقيّة أيامِكَ أسفل على رُكَبِكَ صَلاة إلى القدّيسةِ أوليفيا البابا،

De joelhos!
اجثُ على ركبتيك.

Podes pôr-te De joelhos e implorares-me que te aceite de novo.
يمكنك ان تجثو على ركبتيكِ وتتوسلى لأعيدك لى