"doida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مجنونة
• المجنونة
• مجنونه
• مجنون
• الجنون
• للجنون
• جننت
• بالجنون
• جنوني
• جننتِ
• معتوهة
• مخبولة
• حمقاء
• بجنون
• صوابك

Não estou a ficar doida! Claro que não, Mna.
انا لست مجنونة لا, بالتأكيد يا انسة وينثروب

Não, Aldo, não estou doida, mas se continuo assim...
لا، ألدو، أنا لست مجنونة ولكن إن استمريت..

Tornou-se criminosa doida só por não a levar ao ballet.
لقد أصبحت مجرمة مجنونة فقط لأنني لم آخذها للباليه

Tenho um jantar de Natal com a doida da minha família e já é estranho que chegue sem crack.
سأتناول عشاء عيد الميلاد برفقة عائلتي المجنونة. سيكون الأمر غريب بما يكفي بدون الوقوع تحت تأثير المخدر.

É doida como sempre foi, por amor de Deus.
انها مجنونه كما كانت دائما , اكراما للمسيح

A sanguessuga é mais doida do que eu pensava.
مصاص الدماء, إتضح إنه مجنون أكثر مما ظننته

Desculpe. Ela passa muito tempo no ninho, e fica um tanto doida.
إنها تجلس على ذلك العش طوال اليوم وهي تصبح مجنونة قليلاً

Zás! Ficou doida. Sacou-me da pila e começou a chupar.
.لقد تحولت إلى مجنونة جنس .أمسكت قضيبي وبدأت بلعقه

Isto é tão estranho. Deves pensar que sou doida.
إنه أمر غريب جدًا ربما تعتقدين أنني مجنونة

Era doida por ele. Pensei que duraria para sempre.
كنت مجنونة بحبه ظننت أن علاقتنا ستدوم للأبد

Sei que agora pareço doida, mas era mesmo a única maneira.
أعرف بأنني أبدو مجنونة الآن، لكنها حقاً كانت الطريقة الوحيدة.

És mesmo doida, ou então não suportas dormir com o pai.
اما أنك مجنونة أو لا تستطيعين تحمل النوم مع ابي

Estavas doida pela sessão de fotos. Tens de ir.
لقد كنتِ مجنونة لهذه المحاولة يجب بأن تفعليها.

Estás a dar em doida porque sou mais nova do que tu.
حسناً ، أنتِ الان تبدين حقاً حقاً مجنونة لانّني أصغر منك

Queres dizer, aquela vaca doida que matou todas aquelas pessoas.
أتعنين هذه السافلة المجنونة التي قتلت كل هؤلاء الناس؟

O ano passado, fiquei louco por uma garina doida do oitavo ano.
كنت مخبولا من اجل داعره مجنونه صغيره مخبول مجنون ؟

Tudo o que temos são as acusações de uma doida.
كل ما نعرفه هو مجرد إتهامات من إمرأةٍ مجنون

Só as licenças dão com uma pessoa em doida.
الحصول على التصاريح يكفي ليؤدي بك إلى الجنون

És tão parvo! Dás comigo em doida!
أنت شخص فى غاية الإزعاج أنت تقودني للجنون

Não sei o que faço aqui. Devo estar doida.
أجهل ماذا أفعل هنا، لا بد أني جننت

10 minutos neste água gelada, ela vai ficar doida ou morta.
عشر دقائق في هذه المياه البارده ستُصاب بالجنون أو ستموت

Perguntam-me isso imensas vezes. Dá comigo em doida.
يسألونني هذا السؤال , طيلة الوقت هذا يثير جنوني

E tu vens aqui e falas de putas? Estás doida?
و أنتِ تأتين هنا و تتحدثين عن عاهرات لعينات , هل جننتِ ؟

A minha ex-namorada era uma boazona, mas totalmente doida.
أترى، صديقتي الأخيرة كانت جذابة لكن معتوهة تماماً

Há uma doida a perseguir o Drew. Acabou de fugir do manicómio.
هناك فتاة مخبولة هربت من بيتها الخردة هذه اللحظة

Seria doida se aceitasse pelos outros e não por si.
ستكونين حمقاء إن قبلتيه لأجل أحد غير نفسك

Vais soprar? Ou vais olhar para nós feita doida?
ستفسدين الامر ، او فقط سينظرون الينا بجنون

Anda querida. Vamos para casa catar-te, antes que fiques completamente doida.
هيا، عزيزتي، فلنأخذك للمنزل ونعالجك من القمل قبل أن تفقدي صوابك.