| Ela é tua, se tiveres necessidade. | Open Subtitles | هي لك إذا كان لديك حاجة. |
| Ela é tua. | Open Subtitles | هي لك |
| Ela é tua? | Open Subtitles | هل هي لك ؟ |
| Ela é tua filha e prometeste-lhe crocodilos. | Open Subtitles | إنها ابنتك وأنت نوعاً ما وعدتها بالتماسيح |
| Ela é tua filha, mas nunca foste a mãe dela. | Open Subtitles | إنها ابنتك. لكنك لم تكوني أماً لها أبداً. |
| Então estou confuso. Ela é tua? | Open Subtitles | إذًا هي لك ؟ |
| E agora, Ela é tua. | Open Subtitles | والآن هي لك |
| Ela é tua. Ela é tua. | Open Subtitles | إنها ابنتك، إنها ابنتك |
| Ela é tua filha, está bem. | Open Subtitles | إنها ابنتك حقاً |
| Teresa, tens de lidar com isto agora. Ela é tua filha. | Open Subtitles | تيريزا)، عليك التعامل مع هذا الآن) إنها ابنتك |
| Ela é tua. É tua porque... | Open Subtitles | إنها ابنتك، إنها ابنتك لأن... |
| De facto, Ela é tua... Há quanto tempo é que tomaste a medicação? | Open Subtitles | -في الحقيقة، إنها ابنتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 