"ela é um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إنها واحدة
• جُنَّت
• إنها غامضه
• إنها سمكة

Ela é um deles. Prendam-nos a todos! Todos eles!
إنها واحدة منهم أنا أقول قيّدوهم ، جميعهم

Não se deixe levar pelo aspecto. Ela é um dos meus melhores agentes.
لا تجعل مظهرها الجميل يخدعك إنها واحدة من إفضل من يجيد العمل فى الميدان

Ela é um deles, Não quis fazê-la refém,
إنها واحدة منهم يا سيدي وأنا لم أقصد أن آخذها كرهينة

E a tua única salvação é a rapariga presa no meu sótão, mas, Ela é um caso perdido.
والوحيدة التي بوسعها إنقاذك هي الفتاة التي حبستها في عليّتي، لكنّها جُنَّت

Antes de conhecer a minha sogra, devo lembrá-la que Ela é um pouco aérea e, às vezes, surda.
الآن , قبل أن تقابلى حماتى يجب أن أذكرك إنها غامضه قليلا ويمكن أن تكون صماء بأى وقت

Vai ver no tribunal. Ela é um tubarão.
انتظري حتى ترينها في المحكمة، إنها سمكة قرش!

Ela é um dos meus 447 amigos.
..بالطبع أنـ إنها واحدة من اصدقائي الـ447

Acredite ou não, Ela é um dos bons rapazes.
صدقي أولا تصدقي, إنها واحدة من الأشخاص الطيبين أيضاً.

Ela é um deles e vou provar-te.
إنها واحدة منهم و سأثبت ذلك لك

Ela é um dos lobisomens mais velhos que vive.
إنها واحدة من أكبر المذؤوبين سناً.

Ela é um deles.
إنها واحدة منهم

Ela é um deles.
إنها واحدة منهم.

Ela é um membro do elenco.
إنها واحدة من الممثلين

Ela é um deles! - Já não.
إنها واحدة منهم

Ela é um de nós.
إنها واحدة منّا

Ela é um dos vossos adoradores.
إنها واحدة من أتباعك.

E a tua única salvação é a rapariga presa no meu sótão, mas, Ela é um caso perdido.
والوحيدة التي بوسعها إنقاذك هي الفتاة التي حبستها في عليّتي، لكنّها جُنَّت.

Ela é um pequeno peixe do mar azul profundo
إنها سمكة صغيرة من البحر الأزرق العميق