"emprega" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يوظف
• وظّفه
• توظف

Não seja absurdo! O Sauvage emprega milhares de pessoas.
لا تكن سخيفاً سوفاج يوظف الآلف من الاشخاص

A União Europeia emprega uma equipa permanente de cerca de 2500 tradutores.
الإتحاد الأوروبي يوظف مترجمين دائمين يصل عددهم لـ 2,500 مترجم.

Don Nacio De la Torre não emprega fugitivos à lei.
دون " ناشيو ديلاتور " لا يوظف الهاربون من القانون

Sim, és o excêntrico que Verrocchio emprega.
أجل (أنت غريب الأطوار الذي وظّفه (فيروكيو

És o excêntrico que o Verrocchio emprega.
أنت هو غريب الأطوار الذي وظّفه (فيروكيو)

A agricultura, que emprega 18 % da população pobre, apenas leva 18 mil milhões.
الزراعة، والتي توظف 18 في المئة من المواطنين الذين يعانون من الفقر ، تأخذ فقط 18 بليون.

Este local é bem financiado, emprega centenas de pessoas que usam protocolos de segurança especiais, onde foi filmado o Dar Adal.
هذا الموقع ممول بشكل جيد، يوظف مئات الناس يستخدمون بروتوكولات أمنية لها ولوج خاصّ حيث تمّ رصد (دار عدل)

O nosso escritório, emprega numerosos cidadãos de Hong-Kong.
(مكتب يوظف العديد من المواطنين من (هونغ كونغ

Não só emprega 12% dos moradores de Haplin, como também faz com que Haplin seja um lugar onde o ar ganha vida com o aroma de pão acabado de cozer.
ليس فقط أنه يوظف 12% من سكان (هابلين) إنه يجعل أيضاً (هابلين) مكاناً هواؤه مفعمٌ بأريج الخبز الطازج طوال اليوم

O U.A.C. não emprega muita gente que gosta de relaxar...
وحدة تحليل السلوك لا توظف الكثير من العملاء ذوي العقلية التي تحب الاسترخاء

Tens trabalhado numa empresa que só emprega imigrantes que agora estão mortos.
لقد كنت تعمل لحساب شركة توظف المقيمين غير الشرعيين. والذين هم ميتون الآن.