"erva" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الحشيش
• العشب
• حشيش
• المخدرات
• الأعشاب
• عشب
• الحشيشة
• مخدرات
• الممنوعات
• الماريجوانا
• المخدر
• أعشاب
• وعاء
• حشيشة
• بالحشيش

Rapazes, chega de falar de erva por dois segundos. Não quero que esta rapariga saiba que fumo.
يا رجال، لا تتحدثوا حول الحشيش لثانيتين لا يريد هذه البنت أن تعرف أني أدخن

Seguimos adiante com as entregas de erva, ...e seguimos conhecendo distintas classes de fumadores, como esta senhora.
أستمرينا في توصيل طلبات الحشيش وأستمرينا في مقابلة أنواع مختلفة من المدخنين مثل هذه السية

Fumo erva aqui todo o tempo. Esta porta nunca está trancada.
أنا ادخن الحشيش هنا وهذا الباب لم يكن مغلقا أبدا

Do outro lado, dois dos discípulos do Ancião guardavam a erva.
على الجانب الآخر، يقف اثنان من تلامذة العجوز يحرسان العشب.

Se estás desesperado, podes consegui-la dos Rastas do Parque Washington, mas o que eles têem nem sequer é erva na maioria das vezes.
أن كنت مستميت يمكنك أن تحصل عليه من الراستاس في متنزه واشنطن المربّع لكن مادتهم لن تكون حشيش في أكثر الوقت

Vá lá, deixa a mãe arranjar-te erva da boa.
هيا دعي أمك تحضر لكِ بعض المخدرات الرهيبة

Parece que o Josh andou a fumar mais erva.
الصوت مشابه لصوت جوش وهو يدخن الأعشاب الضارة

Acho que a pessoa que plantou a minha última erva sentiu...
أعتفد أن الشخص الذي زرع الحشيش الذي دخنته مؤخراً أرسل

Quero dizer, posso não ser nenhum maníaco, mas conheço erva.
أعني أني ربما لست عبقرياً لكني أعلم في الحشيش

Precisas de descansar, para poderes acordar amanhã, plantar alguma erva e pensar no teu nome de escravo.
يجب أن ترتاح بعض الشيء لتستيقض مبكراً غداً تزرع بعض الحشيش وتعمل على إسم العبودية

Eu vendo a quem fôr fixe e que queira erva. Sou flexível.
أن سأبيع لأي شخص رائع يريد بعض الحشيش ، أنا الرائع

Manda vir barcos cheios da melhor erva de todo o mundo.
أعني بأنه يجلب حمولات كبيرة من الحشيش الأفضل في العالم

Ouve, estou a procura de boleia para Venice, para um festival de erva, e parece fixe não é?
حسناً ، أنا أبحث عن توصيلة لفينس لمهرجان الحشيش يبدو شئ رائع ، أليس كذلك ؟

Não restou nada. só um bocadinho de erva ali.
لم يبق شيئأً، فقط القليل من العشب هناك.

Era um tipo estranho. Dizia que ouvia a erva crescer.
كان غريباً كان يزعم أنه بإمكانه سماع العشب ينمو

Não és tu que tens erva no bolso, pois não?"
لماذا تبكي؟ لست الشخص الذي لديه حشيش في جيبه؟

Tirei o teu irmão da prisão com 45 quilos de erva.
لقد أخرجتُ أخاك من السجن بقضية فيها 100 رطل حشيش

És um cliché. Para começar, erva não é bem uma droga.
اولا وقبل كل شيء ، انه ليس نوعا من المخدرات.

Trouxe. Não é uma erva fácil de se encontrar.
أجل، إنه ليس من الأعشاب التي يسهل نيلها.

A velha toby, a melhor erva da região sul...
الكأس القديمة , أجود عشب في الفارذنج الجنوبيّ

De um crime que o não é. O fumar de erva.
لما يسمونه جريمة على ما ليس جريمة وهو تدخين الحشيشة

E era erva da boa. Crescia por todo o lado. Minha Nossa!
وكانت مخدرات جيدة أنا أقصد ، إنها تنمو في كل مكان

Se lhes roubarmos a erva, não poderão pagar a renda.
اذا سرقنا الممنوعات منهن لن يتمكن من دفع الايجار

Tenho de te dizer uma coisa. Tenho andado a roubar-te erva.
عندى شيئ أخبرك بة يارجل أنا سرقت عشبك * الماريجوانا

Não faças isso. Não quero aparecer ali só a cheirar a erva.
لا تفعل هذا، لا أودّ أن أظهر لهم ورائحتي كالعشب المخدر

Heroína, cocaína, anfetaminas. Nada de erva abaixo dos 500 quilos.
هيروين وكوكايين وحبوب، لا أعشاب أقل من 1000 رطل

Tudo bem, posso ter comido um bolinho de erva... ou cinco.
حسنا, قد يكون لدي أكل الكعكة وعاء. أو خمس سنوات.

! Alguém trouxe erva de gato. Juro que não tenho nada a ver com isso.
أحدهم أحضر حشيشة الهر أقسم أنه ليس لي علاقة بالأمر

Mas apanhei-o a fumar erva no Red Pony e expulsei-o.
، لكنّي أمسكته يتاجر بالحشيش في الحانة . فطردته