| Ele Escreveu um livro muito bom sobre relações afectivas. | Open Subtitles | لقد كتب كتاباً مثيراً للغاية عن العلاقات الإنسانية... |
| O rapaz Escreveu um livro inteiro sobre o quanto te ama. | Open Subtitles | لقد كتب الفتى كتاباً بأكمله يصف فيه كيف يحبكِ |
| Ele Escreveu um artigo na Harper's Magazine sobre facas de aço inoxidável | Open Subtitles | لقد كتب مقالا في مجلة ــ هاربر ــ عن كل شيء يخص سكاكين الـ ـ ستانلس ستيل ـ |
| Mas Escreveu um romance sobre um físico, baseado no Werner Heisenberg, não foi? | Open Subtitles | روي طبيب حسناً في الحقيقة هو قد كتب رواية عن الطبيعيات اعتمادا على وارنر هازنبرج,اليس كذلك؟ |
| Quem quer que tenha feito isto Escreveu um vírus no osso que ultrapassa completamente um computador de milhões de dólares. | Open Subtitles | مهمن يكن من فعل هذا قد كتب البرنامج على العظام الذي دمر الحاسوب الذي يساوي مليون دولار |
| Não, ele Escreveu um trabalho de inglês... com o mesmo título... | Open Subtitles | اه لا انه كتب ورقة إنجليزية صغيرة بنفس العنوان شيء مهم |
| RM: O Ted Escreveu um livro sobre "design" de bandeiras. | TED | رومان: تيد حرفيا كتب كتابا عن تصميم الأعلام. |
| Ele Escreveu um argumento piloto e é bom. | Open Subtitles | لقد كتب حلقة تجريبية وهي جيدة. |
| Ele Escreveu um ensaio para a Real Sociedade Astronómica sobre a obliquidade da eclíptica, e depois leu um outro que parecia ultrapassá-lo. | Open Subtitles | الغيرة القاتلة لقد كتب مقالة للجمعية الفلكية الملكية عن ميل أشعة الشمس ثم قرأ مقالة أخرى بدت أنها أفضل من مقالته |
| Ele Escreveu um poema lindo sobre uma árvore. | Open Subtitles | - أوه! حسنا ، لقد كتب قصيدة رائعة حقا عن الشجرة. |
| Ele Escreveu um livro sobre o "assassino-mestre" | Open Subtitles | لقد كتب كتابا جديدا عن قضية قاتل كيستون |
| Escreveu um ensaio influente sobre a possibilidade de criar uma sequência de microexplosões termonucleares disparando feixes de iões pesados para uma carga de deutério e trítio. | Open Subtitles | لقد كتب تقريراً مؤثراً عن احتمالية نظرية... إحداث سلسلة معززة... من انفجارات صغيرة نووية حرارية... |
| Ele Escreveu um comunicado de imprensa a parodiar a compra do vosso SO pela Apple. | Open Subtitles | لقد كتب بيانا ساخرا بشأن شراء "آبل" لـ"نيكست" من أجل نظام التشغيل الخاص بكم. |
| O assassino criou um código a partir de uma coluna vertebral, Escreveu um vírus num osso e matou duas pessoas com uma bala e um cano. | Open Subtitles | إن القاتل قد صنع شفرة من عمود فقري و قد كتب برنامج ضار على العظام |
| Uma vez um fã Escreveu um tweet em que esperava que uma certa parte do meu corpo, uma que gosto muito, caísse. | Open Subtitles | كان لدي معجب قد كتب بأنه بأنه يتمنى الحصول على جزء محدد من جسدي هذا الجزء أنا متيم به بشكل أساسي، سيختفي |
| Frank Wilson Escreveu um livro chamado "A Mão". | TED | فرانك ويلسون كان قد كتب كتابا اسمه "اليد." |
| E Escreveu um poema para nós E sobre a formatura | Open Subtitles | انه كتب هذه القصيدة من اجلنا هنا في الجامعة ومن اجل التخرج |
| Até Escreveu um livro sobre isso. | Open Subtitles | حتى انه كتب كتابا عنها. |
| O Crawford Escreveu um livro sobre quatro autores que o sabiam. | Open Subtitles | إذن كراوفورد ألف كتابا عن أربعة مؤلفين يحسنونها |
| Ele Escreveu um argumento piloto e é bom. Chama-se "Nations". | Open Subtitles | كتب حلقة تجريبية وهي جيدة جداً، واسم المسلسل هو (أُمَم) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 