"estás sempre" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنت دائما
• أنت دائماً
• انت دائما
• انت دائماً
• أنتِ دائماً
• دائماً ما
• دائمًا ما
• لا تنفك
• أنت تستمر
• أنت تستمرين
• أنتِ دوماً
• انك دائما
• أنك دائما
• أنت تواصل
• تحاول دائماً

Estás sempre tão irritada, e sempre a implicar comigo.
أنت دائما سريعة الغضب، و دائمة التحديق فيني.

Se estou ocupado ou longe, Estás sempre perto do meu coração.
سواء أنا مشغول أو بعيد أنت دائما قريب من قلبي

Estás sempre a quebrar as regras, não importa em que sociedade estás.
أنت دائماً تخترق القواعد بغض النظر عن المجتمع الذي أنت فيه

Tu queres sempre comer alguma coisa. Estás sempre com fome!
أنت دائماً تريدين أن تأكلي أنت دائماً تشعرين بالجوع

Estás sempre a ver o noticiário.
لا عجب من حصولك على كوابيس انت دائما تشاهد هذة الاخبار

Estás sempre a tocar-lhes quando te olhas no espelho.
انت دائماً تلمسين هذه عندمال تنظرين الى المرآة

Estás sempre ensonada, mas hoje fazes a Bela Adormecida parecer desperta.
أنتِ دائماً نعسانة، لكن الليلة تجعلين الأميرة النائمة تبدو يقظة

Estás sempre a dizer que devia sair com mulheres de mais classe.
أنت دائما تخبرني أن يجب أن تواعد صنف رفيع من النساء.

Sabes, Nicky, Estás sempre tão preocupada em me pôr bem.
تعلمين ، نيكي ، أنت دائما قلقة بشأن علاجي

Spooky, eu sei que estás aí. Estás sempre aí.
سبوكي أنا أعرف أنك موجود أنت دائما موجود

Estás sempre a dizer quanto gostas de mim e da mãe e como somos tudo para ti.
أنت دائما ما تتحدّث حول مقدار حبك لي ولأمي وكم نحن كلّ شيء بالنسبة لك

Estás sempre disponível quando me sinto triste ou só.
‫أنت دائما إلى جانبي، ‫إن كنت حزينة ووحيدة

Estás sempre a dizer que és reprimido.
أنت دائما تقول أنك تختنق هذه الطريقة أفضل

Quero dizer, tu Estás sempre linda, mas estás especialmente bonita esta noite.
أعني, أنت دائماً جميلة لكنك تبدين جميلة بشكل خاص هذه الليلة

Sabes, Estás sempre a falar em ter um bebé, um dia.
أتعلم,أنت دائماً تتحدث عن أن تحصل على طفلٍ يوماً ما

Frank, Estás sempre a tentar esmagar um espírito empreendedor, não, pá?
الآن،فرانك أنت دائماً ما تحاول أن تحبط عزيمتنا أليس كذلك؟

JYK: Chris, Estás sempre a tentar que eu faça algo assim.
جيم: كريس، أنت دائماً ما تضعني في هذا الموقف.

Tu não obedeces à ordem natural das coisas, Estás sempre a desancar quem devia mandar em ti.
هانيبال , انت لا تشرف التسلسل الإجتماعي الإنساني انت دائما تؤذي الناس

Estás sempre aqui, por isso nunca vou poder estar sozinho.
انت دائما هنا لذلك انا لايمكن ابدا انا اكون لوحدي

Estás sempre a fazer algo, e nunca é bom.
انت دائماً تفعل شيئاً ولا يكون جيدا ابداً

Estás sempre salvando as pessoas.
أنتِ دائماً تنقذين كل شخص الأمر نوعاً ما مقزز

Estás sempre aí sentado com esse sorriso idiota na cara.
دائمًا ما تجلس هناك بابتسامة شنيعة مرسومة على وجهك.

Estás sempre a dizer que precisas de mais amigos negros.
لا تنفك عن القول بأنك تحتاج أصدقاء سود البشرة

Estás sempre a perguntar-me isso.
, أنت تستمر بسؤالى هذا السؤال فى الواقع .نعم , نعم

Estás sempre no meu caminho para a iluminação.
أنت تستمرين في سد طريقي إلى معبد بوذا

Estás sempre a recusar o Dillon para estar com o Caleb e a Remy.
(أنتِ دوماً تتركين (ديلون (لأجل (كايلب) و (ريمي

Agora Estás sempre a trabalhar, como ontem à noite, e a noite anterior, e a...
اعني انني اشك في ذلك اعني انك دائما تعملين , كليلة الامس

Bebes demais, pagas a conta de todos... perdes no snooker e Estás sempre a dar presentes à Hattie.
لقد شربته لقد ضيعته على الفتيات لقد فقدته في المراقص كما أنك دائما ماتشري الهدايا لهاتي

Estás sempre a dizer coisas sem sentido.
. أنت تواصل قول أشياءٍ بلا معنى

E o canal de pornografia que Estás sempre a tentar verificar para ver se se esqueceram de o codificar?
ماذا عن قناة العراة التي تحاول دائماً ان تفحص إن كانوا قد قاموا بفصلها ؟