ويكيبيديا

    "estão com" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • إنهم مع
        
    • إنهما مع
        
    • هم برفقة
        
    • أنتم مع
        
    • انهم مع
        
    • تعانون من
        
    • لديهم تعليم
        
    • هل تشعرون
        
    Sim. Eles Estão com o papai. Eu quis dizer vovô e vovó Lilly. Open Subtitles نعم,إنهم مع والدي أعني مع الجد والجدة ليلي
    Agora, Estão com Jesus. Open Subtitles إنهم مع السيد المسيح الآن.
    Estão com as gémeas, no comboio a caminho da casa da avó. Open Subtitles إنهما مع التوأم في القطار في الطريق إلى جدتهما
    Calma, mãe. Estão com o Scotty e a Julia. Open Subtitles لابأس,هم برفقة (سكوتي) و (جوليا)
    - Vocês Estão com o FBI? - FBI, sim. Open Subtitles هل أنتم مع مكتب التحقيقات الفيدرالي؟
    Estão com o meu pai. Não se preocupe. Tenho que ligar para o trabalho. Open Subtitles انهم مع أبي،لاتقلق بشأن شيء عليّ الاتصال بالعمل
    Miúdas, Estão com problemas no carro? Open Subtitles هل تعانون من مشكلة فى السيارة يا فتيات ؟
    Não é muito mau. Ouvi dizer que Estão com o HBO em Folsom. Open Subtitles لن تكون سيّئة للغاية سمعتُ أنّ لديهم تعليم مهني عالي في "فولسوم"
    - Primeiro eu! - Qual é o problema? Estão com frio? Open Subtitles ما الأمر يا شباب هل تشعرون بالبرد؟
    Estão com o Dr. Cox. Aparentemente, ele está a orientá-los e a ensiná-los. Open Subtitles إنهم مع دكتور (كوكس) من الواضح انه ينصحهم ويتحدث إليهم
    - Eles Estão com o "Fogo". Open Subtitles ـ إنهم مع الإطفائيون
    Eles Estão com as pessoas que nos mandaram para Costa Verde! Open Subtitles (إنهم مع الناس الذين أرسلونا إلى (كوستا فيردي
    Já ouvi. Estão com a avó. Open Subtitles سمعتك ، إنهم مع جدتهم
    Agora Estão com o nosso senhor. Open Subtitles إنهم مع إلهنا الآن
    Eles Estão com os outros. Por favor. Open Subtitles إنهم مع الآخرين أرجوك
    Estão com a outra avó, a minha mãe. Open Subtitles إنهما مع جدتهما الأخرى، أمي.
    Estão com o Halil num local seguro." Open Subtitles إنهما مع (خليل) بمكان آمن
    Estão com a Maggie e a Amelia. Open Subtitles (هم برفقة (ماغي) و (اميليا
    Cindy, Lester, Jerry, Estão com o Dr. Bhamba nisto. Open Subtitles (سندي)،و(لِستر)،و(جِري) أنتم مع الد. (بهامبا) على هذا
    Estão com a equipa do Super Fun Guy? Open Subtitles -مرحباً . هل أنتم مع طاقم (رجل المرح الخارق)؟
    Estão com a mulher, com os filhos, todos estão envolvidos, e ficam lá. Open Subtitles انهم مع زوجاتهم، وانهم مع أطفالهم، والجميع يحصل المعنية،
    Parece que Estão com um problema no carro. Open Subtitles يبدو أنكم تعانون من خلل في السيارة
    Não é muito mau. Ouvi dizer que Estão com o HBO em Folsom. Open Subtitles لن تكون سيّئة للغاية سمعتُ أنّ لديهم تعليم مهني عالي في "فولسوم"
    Estão com fome, rapazes? Open Subtitles هل تشعرون بالجوع؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد