عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"garan" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
جاران
| Garan? Não te esqueças da corrente da oração que o teu pai te deixou. | Open Subtitles | (جاران) , لا تنسي سلسلة الصلاة التي اعطاها والدك لها |
| Viu o Garan? | Open Subtitles | هل رايت (جاران)؟ |
| O Garan voltou convosco? | Open Subtitles | هل عاد (جاران) معكم؟ |
| - Garan! Naytha! | Open Subtitles | (جاران) , (نايثا) |
| Garan, experimenta a minha solução. | Open Subtitles | (جاران) ,جرب ذلك بطريقتي |
| Garan, tínhamos um plano. | Open Subtitles | (جاران) , لدينا خطة |
| Garan? | Open Subtitles | (جاران) ؟ |
| - O Garan? | Open Subtitles | (جاران) |