"garret" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• غاريت
• جاريت
• قاريت
• اكو
• جيرت
• ويه

Para Quem Tem Deficiências Auditivas, o Sr. Garret Morris.
مدير مدرسة نيويرك لضعاف السمع السيد غاريت موريس

As vitimas do Garret eram de alto risco: prostitutas e fugitivas.
غاريت التزم بالضحايا عالين الخطورة العاهرات,الهاربات غاريت اصبح مهملا أيضا و خلف دلائل

Demorou sete anos até o mundo se livrar do Rod Garret, e 15 minutos depois, vem outro e toma o lugar dele.
لقد استغرق العالم 7 سنوات ليتخلص من رود غاريت و بعد 15 دقيقة يظهر واحد جديد ليحل محله

Laurie Garret: Não sabemos bem quais são esses fatores.
لوري جاريت: العوامل التي تحدد مدة إنتشار الوباء، لا فكرة لدينا.

Agora sabe porque é que o Garret não fala muito.
أنتى الأن تعرفين لماذا لا يتحدث جاريت كثيرا

As mesmas palavras que o Garret disse antes de ser executado.
نفس الكلمات التي قالها غاريت قبل ان يعدم

Quem escreveu isto ao Garret disse que ele era uma inspiração.
لكن اي كان من كتب تلك الرسائل لـ غاريت سماه إلهاما

Achamos que o suspeito queria usurpar o Garret, mas é só o estágio inicial da obsessão.
ظننا ان الجاني يحاول الاطاحة بـ غاريت لكن ان كانت تلك المراحل المبكرة من هوسه

- Descobri qualquer coisa interessante sobre as tentativas de esfaquear o Garret na prisão.
لقد وجدت شيئا مهما بخصوص محاولات الطعن التي استهدفت غاريت بالسجن

Parece alguém que precisava do Rod Garret fora de circulação.
يبدو لي ان احدهم احتاج الى ابتعاد رود غاريت من الطريق

Bom, Garret e o suspeito ambos mataram as suas vítimas com facadas no coração.
حسنا,غاريت و الجاني يقتلان ضحاياهما بطعنة عبر القلب

O mesmo que testemunharia devoção pelo Rod Garret.
نفس الشخص القادر على ان يشهد معها اخلاصها لـ رود غاريت

Ele possui ligação na prisão para conseguir matar o Garret.
حسنا,اتصالات بداخل السجن ليرتب المحاولات على حياة غاريت

Preciso confessar-lhe uma coisa, Sr. Garret. Sou fraco para bebidas.
لدي اعتراف يا سيد (غاريت) أنا ضعيف تجاه المشروبات

Protegeu a Sra. Garret quando ela andou sozinha à noite.
لقد حمت السيدة (غاريت) عندما مشت وحدها في الليل

E se alguém ver o Garret, que me chame, eu trato dele.
وإذا ما رأت إحداكن "جاريت" فلتأتى إلى وأنا سأتعامل مع الأمر

A data de nascimento coincide com a do Garret e contratou-o recentemente.
تاريخ الميلاد يطابق تاريخ ميلاد جاريت وقد وظفته مؤخرا ً

Se o Garret quer sair com as miúdas da poesia, deixe-o ir.
حسنا، لو أراد جاريت أن يتسكع مع بديل لبنات تحب القصائد؛ فدعيه

Deve estar para as docas. Garret Blake.
لابد من إنه بالميناء أسمة جاريت بلايك

O Garret foi lá e arrombou a porta.
و ذهب جاريت هناك و إقتحم الباب

William Garret era um Oficial do Serviço de Informações.
ويليام قاريت كان ضابط استخبارات

Garret vai no vôo Eastern 381.
اكو 10 من طلابي عدهم امتحانات بل جو الاسبوع الجاي

- Tem um bom voo, Garret.
-رحلة أمنة جيرت

Aposto que vieram aqui para falar desse Garret, do quarto 5, não?
هذا الرجال شسمة ؟ ويه كل هاي العضلات ؟