"gere" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جير
• يدير
• يُدير
• تُدير
• بإدارة
• يديرها
• تديرين
• تدير
• أبتي
• يديره
• يديرُ
• تديره
• تديرُ
• ويدير

Aquilo do Richard Gere subiu à cabeça do Skinner.
أعتقد هذا شيء ريتشارد جير الكامل ذاهب إلى رئيس سكيننير.

Meu, isto ainda é pior que o Domingo de Páscoa na casa do Richard Gere.
يارجل . . هذا أسوء من عيد الفصح في منزل الممثل ريتشارد جير

Gere o fundo de trabalho deles, à revelia dos federais.
يدير جمعية إدارة العمل لديهم بعيداً عن نظر الفيدراليين

Bem, o tio dele Gere uma companhia mineira, e, de acordo com o registo criminal juvenil do Jason, ele gostava de explodir coisas em criança.
حسناً , ذلكَ العم يُدير شركة تنقيب. و طبقاً لسابقة جيسون ، فهو كانَ يهوى التفجير كطفل صغير.

Quer que falemos com uma amiga que Gere uma casa de transição.
إنه يُريدنا أن نتواصل مع صديقة إمرأة تُدير مركز لإعادة التأهيل في الجانب الشرقي

E se não for o Khlyen que Gere a CRA?
ماذا لو لم تقم خليين بإدارة مركز الأنشطة الإقليمية؟

Ali no meio está o meu caro Baakir, de pé em frente do BlackStar Books and Caffe que ele Gere numa parte da sua casa.
ذاك في المنتصف هو باكير، يقف أمام مقهى ومكتبةِ بلاك ستار، التي يديرها بنفسه والتي تعد جزءا من بيته.

O do Cam era o Richard Gere, eu era o Monty Clift.
"و"كام" كان مع "ريتشارد جير "وأنا "مونتي كلفت

O Richard Gere é um herói para mim.
ريتشارد جير هو بطلى الخاص-ستينج

Wow, aquele Richard Gere...
وووي، ريتشارد جير.

Sei que ele Gere o negócio, mas nunca o conheci.
أعلم أنه يدير أعمال تجارية ولكنني لم أجتمع معه

Ele Gere uma célula terrorista fora da embaixada saudita.
الزهراني يدير خلية إرهابية من داخل السفارة السعودية.

E como é que um homem pouco inteligente e semi perigoso Gere o crime organizado aqui em Tampa?
إذن، كيف لشخص بمثل غبائه وخطورته التي لاتذكر أن يدير أعمال النّاس هنا في تامبا ؟

Mas ele Gere um negócio. E é herdeiro de uma fortuna.
و لكنه هو من يُدير عمل , و قد ورث ثروة

Há um tipo chamado Luther, que Gere os explosivos da mina.
- رجل يدعى بـ (لوثر) يُدير المتفجرات التي تخص المنجم

A que Gere o saloon em todos os seus livros?
) الفتاة التي كانت تُدير الحانة في جميع كتبك؟

Tenho a certeza de que Gere um barco seguro.
مُتأكّد أنّك تُدير شحناً ضيقاً هنا.

Ele Gere o tráfico de droga, extorsão e prostituição.
ويقوم بإدارة أعمال المخدرات والإبتزاز والبغاء

É um novo serviço fantástico que uma amiga minha Gere.
انها تلك الخدمة المذهله التي يديرها صديقاً لي

Gere este lugar, Sra. Gussman?
إذاً,هل تديرين هذا المكان نوعاً ما,سيده جاسمان؟

O Thomas Darnell da Carolina do Sul Gere essa subcomissão.
توماس دارنيل من جنوب كارولينا تدير أن اللجنة الفرعية.

Gere Trabalho, me ajude.
أبتي "جوب"، ساعدني

Nenhum que eu conseguisse encontrar. Não gosto de assinar pornografia sem saber quem a Gere.
أستطيع إيجادهم، ولكن لا أحب أن أسجل في موقع إباحي حتى أعلم من يديره

Ele Gere uma academia de caligrafia mas é só uma fachada.
يديرُ أكاديميةً لفنون الخط لكنها مجرد واجهه.

Mas que tipo de teatro Gere você, huh?
أي نوع من المسارح هذا الذي تديره .. هه؟

Se vai gerir esta liga como Gere os seus negócios?
إن أدرتَ هذا الإتحادُ كما تديرُ عملكَـ

Gere o risco de incumprimento contractual de maneiras incrivelmente sofisticadas.
ويدير مخاطر تخلف الطرف الآخر عن الإلتزام بطرق جد معقدة.