"guerra dos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• حرب ال
• صراع
• حروب
• حرب الرجل

Diga-me de não poder assistir 'Game of Thrones(A Guerra dos Tronos)'.
اخبرني اني لا استطيع مشاهدة سلسلة صراع العروش

Está proibido de ver 'Game of Thrones(A Guerra dos Tronos)', seu merdinha!
انت ممنوع من مشاهدة صراع العروش ايها القذر الصغير

O resto foi destruído na Guerra dos Wesen em 1285.
البقية تم إتلافها في حروب المخلوقات الوحشيّة عام 1285

Hoje vamos ver a Guerra dos Campos, o confronto final entre campos de Verão.
واليوم نقدم لكم حروب المخيم المخيم الصيفي النهائي المواجهة

O Vietname é a Guerra dos brancos e dos ricos.
حرب فيتنام هي حرب الرجل الابيض حرب الرجل الغني

Para muita gente, uma das coisas mais fixes na "Guerra dos Tronos" é o facto de os habitantes do Mar dos Dothrakis terem a sua própria língua real.
بالنسبة للكثيرين فإن أروع ما في مسلسل "صراع العروش" هو أن سكان البحر الدوثراكي يتحدثون لغةً حقيقيةً خاصةً بهم.

"Guerra dos Tronos?".
Game of Thrones-صراع العروش? صراع العروش أو لعبة العروش هو مسلسل فنتازيا : Game of Thrones

O que é esta "Guerra dos Tronos" a que estão a fazer referência?
"ما هذه المُسمّات "صراع العروش التي يرجعون إليها للتعليل

Não estou a falar em "A Guerra dos Tronos", estou a falar ao vivo.
"و لا أعني على مسلسل "صراع العروش "Game of Thrones" أنا أعني في الحقيقة كما تعلم

Tu sabes, tipo uma cena saída de "A Guerra dos Tronos".
كما تعلمين مثل الذي ظهر في مسلسل "صراع العروش"!

Mas na Guerra dos clones, até mundos amante da paz são aparentemente forçados a mudar de lado.
لكن فى حروب المستنسخين , حتى عوالم محبي السلام تجبر ظاهريا لتغيير اتجاهتم

Mas mais que isso, farão parte de uma operação lembrada como ponto de viragem na Guerra dos Clones.
لكن اكثر من هذا , سوف تكون جزء من عملية سوف تتذكر كنقطة تحول في حروب المستنسخين

À medida que a Guerra dos Clones percorre o seu caminho destruidor pela galáxia, são os Jedi quem traz ordem ao caos.
مثل حروب المستنسخين تقود سريعا الى الطريق الهدام خلال المجرة انهم الجاداي الذين احضروا النظام الى الفوضي

Este uniforme não muda nada entre nós. Isto é uma Guerra dos brancos, Train.
هذا الزي لا يغير اي شي بالنسبةالينا هذة حرب الرجل الابيض ,تراين..