"há ainda" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا يزال هناك
• لا يزال هُناك

Num outro, nem por isso. Bem, Há ainda alguns cientistas que dirão: disparate.
لا يزال هناك بعض العلماء الذين سوف يقولون أنّه هراء.

Há ainda algumas pontas soltas. O Avatar e o meu irmão e tio.
لا يزال هناك بعض المشاكل ، الآفاتار و أخي و عمي

Há ainda a água na coisa pára-brisa.
لا يزال هناك المياه في شيء الزجاج الأمامي.

Há ainda pessoas que não acreditam que podem voar.
لا يزال هُناك أشخاص لايعتقدونأن بإمكانهمالطيران.

Há ainda uma possibilidade que isto seja uma farsa.
أيها السادة، لا يزال هناك احتمال بأن يكون هذا مجرد خدعة

Há ainda muito para se melhorar, mesmo nos cancros que têm opções de rastreio, e, claro, benefícios consideráveis para os que não têm.
لذلك، لا يزال هناك مجال كبير للتحسين، حتى لأنواع السرطان التي لديها خيارات للفحص، وطبعًا، فوائد جمّة لغير المصابين بالسرطان.

Há ainda 93 formas que não tentou...
لا يزال هناك 93 طريقة لم تجربها بعد

Há ainda um zumbido.
لا يزال هناك ازيز

Há ainda dois atrás de nós.
لا يزال هناك اثنان خلفنا

Mas Há ainda uma porta.
لكن لا يزال هناك باب.

Há ainda muito mais que precisamos de cobrir.
لا يزال هناك الكثير للقيام به!

Há ainda um pod.
لا يزال هناك جراب واحد.