عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haver outra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يكون هناك شيء آخر
| Deve haver outra opção além de... ser um pescador e sequestrar pessoas. | Open Subtitles | يجب أن يكون هناك شيء آخر بجانب الصيد. واختطاف الناس. |
| Tem de haver outra hipótese. | Open Subtitles | ولكن لابد أن يكون هناك شيء آخر. |
| Pode haver outra coisa que ele quer das suas vítimas. | Open Subtitles | ربما يكون هناك شيء آخر يريده من ضحاياه. |
| Tem de haver outra coisa. | Open Subtitles | لابد أن يكون هناك شيء آخر |
| - Tem que haver outra hipótese. | Open Subtitles | يجب ان يكون هناك شيء آخر. |