"henry" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هنري
• ياهنري
• هاري
• هنريّ
• هينري
• هنرى
• هِنري

Henry Ford. No entanto, há um segredo para se trabalhar com empresários.
هنري فورد. على أي حال، يوجد سر للعمل مع روّاد الأعمال.

Este é Henry, um rapazinho fofo. Quando Henry tinha três anos, a mãe dele viu-o a ter convulsões febris.
هذا هو هنري، ولد لطيف، وعندما كان هنري في الثالثة من عمره، لاحظت أمه إصابته بنوبات حموية.

Cuide-se. Poderemos precisar de si outra vez, John Henry.
انتبه لنفسك قد نحتاجك مرة أخرى، جون هنري

Estão todos mortos. John Henry acha que foram os juristas.
هم قتلى, جون هنري يعتقد جماعة خواريز فعلوا ذلك

O Henry tem razão. Estás a fazer o que eles querem.
هنري على حق ، انت تعمل ماهم ينتظرون ان تعمل

Não quer falar, mas tem cadastro. Chama-se Henry Lee Caldwell.
لم يقل شيئاً,إنما عرفنا هويتة اسمة هنري لي كالدويل

Peço perdão! Menina Bridget Lawson, o senhor Henry Fowler.
أوه، اعذرني، الآنسة بريدجيت لاوسن، السيد هنري فولر

Queriam falar com o Henry sobre isto ou aquilo.
لطالما أرادوا التحدث مع هنري بشأن هذا وذاك

O gelo estava muito fino. O Henry fazia piruetas com ela.
الثلج كان رقيقاً جداً هنري كان يسرعها نحو الثلج الرقيق

- Henry Thorton pela Acusação. - Ally McBeal pela Defesa.
هنري ثورتونمن المدعي العام الي ماكبيل من محامي الدفاع

Como reagirão os patrocinadores se o Henry for acusado?
كيف سيستجيب الممولون إذا تم إتهام هنري ؟

QUERIDA MAMÃ, ADORO-TE E AO Henry E O SOL BRILHA
أمي العزيزة، أحبك و أحب هنري و الشمس المشرقة.

Pensei que podíamos apanhar a the Henry Hudson até ao Sprainbrook Parkway, e depois até ao Taconic.
أعتقد بأنه من الأفضل أن نسلك طريق هنري هدسون ثم إلى سبرينبروك ثمّ إلى تاكونيك.

Professor Henry Higgins educatin' Eliza Doolittle, "you talk proper."
البروفيسور هنري هيغينز يعلم اليزا دووليتل الكلام السليم

Um único escritório, negócio familiar, propriedade do Sr. Henry Smalls.
من عمل الام والاب ولازال مملوكا للسيد هنري سمولز

A tua prioridade não é o Henry? Tem corrido bem.
أليس إهتمامك الأول نحو هنري وهذا يسير على مايرام

O Henry tem dois filhos num colégio interno. Nunca lhes telefona.
هنري لديه طفلان في مدارس داخلية وهو لايتصل بهما أبداً

A Lana disse-me que Henry Small era advogado criminal.
أخبرتني لانا بأن هنري سمول كان محامياً جنئياً

O Henry inventou aquilo tudo, Jenny. Jenny, o que está fazendo?
هنري كان يختلق ذلك يا جيني ماذا تفعلين يا جيني؟

Mas o Sr. Henry tem seis anos e continua o mesmo brincalhão.
لكن السّيدَ هنري عمره ستّ سَنَواتِ، وهو ما زالَ وديع كأبداً.

Sim, Henry, o Bem prevalecerá, de uma maneira ou doutra.
نعم ياهنري ، الحق سيتسيد بطريقة او بأخرى

Talvez você deveria ir cuidar de Henry... de uma vez por todas, Hugh.
هاري بيوفرت. ذاك اللعين, الذي يدير ميلو تايغر, افسد اطارات سيارتي...

Então, a chamada para o Henry foi uma armadilha.
. إذاً، كان الإتصالُ على (هنريّ) مجرد فخّ

O meu bisavô era Henry Ford, e, do lado da minha mãe, o meu bisavô era Harvey Firestone.
جدي الاول هو هينري فورد, ومن جهة والدتي جدي الاول هو هارفي فايرستون صاحب مصانع الاطارات.

Henry Hook, Soldado, Companhia B, 2º Batalhão, 24º de Infantaria.
جندى هنرى هوك السريه ب الكتيبه الثانيه 24 مشاه

Vem, Henry, os nossos irmãos estão a lutar novamente.
هيّا يا (هِنري)، فأخوانا يتقاتلان مُجددًا.