| Mas o Hot Rod e o Kup ainda estão fora da cidade. | Open Subtitles | ولكن هوت رود و كب لا يزالوا خارج المدينة |
| Somos os Hot Lead, a banda de covers dos Heavy Caliber. | Open Subtitles | نحن فرقه هوت لييد نحن الفرقه المقلده لفرقه هيفي كاليبر هذا ما نحن عليه هذا ما يريدوه |
| Podemos falar da sua audição para os Hot Lead no ano passado? | Open Subtitles | هل تمانعي لو سأناكي متي تقدمتي للوظيفه؟ بفرقه هوت لييد العام الماضي؟ |
| Enquanto Xerxes não encontrar a a passagem secreta para "Hot Gates" | Open Subtitles | ما دام زيروكسس لم يجد الممر السري عير البوابات الساخنة |
| À linha em espiral chamamos "Hot spot" individual. | TED | الخيط الذي على شكل دوامة نسميه نقطة ساخنة |
| # Come on, push up on me, I'm feeling Hot tonight | Open Subtitles | # يَجيءُ، دفع فوق عليّ، أَشْعرُ بالحرّ اللّيلة |
| Sem ofensa, mas parece que estás a esforçar-te de mais em ser o Flea dos Red Hot Chili Peppers. | Open Subtitles | من دون اسائه, انت تحاول ان تقلد فلي من فريق رد هوت تشلي ببرز |
| - O Hot Rod vai andar atrás dos miúdos. | Open Subtitles | بسبب أنّ "هوت رود" سوف يبقى مُطارداً لِلأطفال |
| Hot Rod, olha! Há um buraco na nave. | Open Subtitles | أنظر يا هوت رود هناك فتحة في المكوك |
| Quer silêncio para ouvir um Hot dog ? | Open Subtitles | تَحتاجي للهدوء لتشاهدي هوت دوج يغني؟ |
| Globe, Herald, Jewish News e o Hot Sex Weekly... para se tornar no jornal número um de Springfield. | Open Subtitles | مع (سبرنغفيلد تايمز) و(بوست) و(غلوب) و(هيرالد) و(جويش نيوز) و(هوت سيكس ويكلي) حتى أصبحت جريدة (سبرنغفيلد) الأولى |
| Quero dizer, eu sei que ela é a presidente da Hot Tunes na China. | Open Subtitles | أعرف بإنها رئيسة قناة هوت تونز |
| E... Ela não é... presidente da Hot Tunes na China. | Open Subtitles | وهي ليست برئيسة قناة هوت تونز الصينية. |
| - Ela é uma miúda. - E nós somos os Hot Lead. | Open Subtitles | انها مجرد فتاه , ونحن فرقه هوت لييد |
| Vou só buscar um Hot Pocket. | Open Subtitles | "كنت أحضر "هوت بوكيت ساندوتش من لحم او دجاج مع جبن" من شركه نستله " |
| Quem sabe a Hot Topic não vos contratará de volta no verão. | Open Subtitles | ولربما متجر "هوت توبيك" للملابس سيوظفك من جديد هذا الصيف |
| De acordo com o formulário de patente dele, o Hot Bacon não é um produto alimentar. | Open Subtitles | وفقاً لطلب براءة الإختراع، هوت بايكون لم تكن مُنتج غذائي إنها... |
| Hot Rod... Dunham, de Memphis? | Open Subtitles | " هوت رود " تقصد " دونوم " من " ممفيس " ؟ |
| Eu não sou, na verdade, o Presidente da Hot Wheels. | Open Subtitles | , أنا لست , في الحقيقة رئيس العجلات الساخنة |
| É por isso que põem sempre Hot Fun in the Summertime nos meus anos? | Open Subtitles | هل ذلك هو السبب في استماعكم دائما ً لأغنية "متعة ساخنة في الصيف" في عيد ميلادي ؟ |
| # Come on, push up on me, I'm feeling Hot tonight | Open Subtitles | # يَجيءُ، دفع فوق عليّ، أَشْعرُ بالحرّ اللّيلة |
| Trouxe a fita Hot August Nights? | Open Subtitles | كنت أحضر و الساخن أغسطس ليالي الكاسيت؟ |
| Isso é como comparar a minha música à dos Red Hot Chili Peppers. | Open Subtitles | أعني، ذلك أشبه ذلك أشبه بمقارنة موسيقاي بالفلفل الحار الأحمر أو شيئا ما من هذا القبيل |
| Southern Pines. California Hot Springs. Não. | Open Subtitles | الصنوبرات الجنوبية ينابيع كاليفورنيا الحارة .. |
| Óptimo. Então e que tal "The Hot Chili Steppers"? | Open Subtitles | جيد , حسناً, ماذا عن الهوت شيلي ستريبرز؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 