"igreja no" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الكنيسة في
• كنيسة

- Mas eu não fui à igreja no último domingo.
-و لكنني لم أذهب إلى الكنيسة في الأحد الماضي

Difamada pela igreja no ano 591 D.C., pobre coitada.
ياعزيزتي المسكينة، لقد لوّثتها الكنيسة في عام 591 بعد الميلاد

Depois os colonos chacinaram-nos a todos, levaram a comida e foram à igreja no dia seguinte para agradecer a Deus por toda a sua sorte.
ثمّ ذبحهم المهاجرون جميعاً، وسلبوا طعامهم، وذهبوا إلى الكنيسة في اليوم التالي ليشكروا الله على حظّهم الطيّب

Estávamos ali, almas e corpos apinhados numa igreja no Texas na última noite da nossa vida.
كنا هناك، أرواحًا وأجسادًا مكتظة في كنيسة تكساس في الليلة الأخيرة من حياتنا.

Estamos numa igreja, no lado oeste do aeroporto. Onde?
انه معي في كنيسة هايدي ليك في غرب المطار

Ela é a igreja no raio deste fosso, protestante ou não.
إنّها الكنيسة في هذا المكان الضّائع، سواء كانتْ بروتستانتيّة أم لا.

Eles tentaram derrubar a igreja, no seu início.
حاولوا القضاء على الكنيسة في أيامها الأولى

Eu sou virgem e a Shelly foi a maior cabra do acampamento da igreja, no Verão passado.
... انا عذراء وشيلي كانت اكبر ساقطة في مخيم الكنيسة في الصيف السابق

Primeiro, preciso que saibas que o que aconteceu na igreja no teu casamento...
أولًا، أريدك أن تعرف أن ما حدث في الكنيسة في زفافك...

Até o meu irmão, Giuliano, morto na igreja no Domingo de Páscoa.
وحتى شقيقي (جوليانو) قد ذُبح في الكنيسة في عيد الفصح

Quando chegou junto do Imperador Justiniano, este ordenou que se construísse e se enterrasse uma igreja no local de modo a selar o Mal lá dentro.
عندما عاد الرهبان امروا ببناء كنيسة هنا للقضاء على الشيطان وحبسه

Ó amigo, tenho lá atrás uma carroça de transporte de presos com três malucas dentro que levo a uma igreja no Iowa, para poderem voltar para a Costa Leste.
يارجل عربتي هناك ويجب ان ارجع لها انا انقل ثلاث مجانين الى كنيسة في منطقة ايوا

Parei numa igreja no meio do caminho.
# وقـد رأيت كنيسة # # وتوقّفت علي جانب الطريق #