"impostos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ضرائب
• الضريبية
• الضرائب
• للضرائب
• ضريبة
• ضريبية
• ضرائبي
• ضرائبك
• ضرائبه
• ضرائبهم
• بالضرائب
• والضرائب
• الضريبي
• ضريبي
• ضرائبنا

Tu olhas para ele e vê cidades terrenos, litorais, impostos.
تنظرين إليه وترين مدناً أراضى واسعة , سواحل ضرائب

impostos, registos, moeda instável, pessoas a conhecer, pessoas a confiar.
هناك ضرائب وسجلات وعملات متزعزعة وأناس يعرفهم ويثق بهم

Que pagou impostos de 2 milhões, o ano passado.
ويدفع ضرائب على قيمة مليوني جنيه السنة الماضية.

Quero os registos dos impostos, do saneamento e das inspecções.
أريد السجلات الضريبية, سجلات الصحة العامة فحص شفرات المبنى

Empregamos a maioria das pessoas, pagamos a maioria dos impostos.
إذ نشغل معظم الناس ، و نخلق معظم الضرائب.

É satisfazendo necessidades lucrativas que gera impostos e que gera receitas, o que conduz a doações de caridade.
إنها تلتقي مع الاحتياجات للربح وهذا يقود للضرائب وهذا يقود للدخل وهذا يقود إلى التبرعات الخيرية

Pai, é o menor aumento de impostos da História.
في الواقع أبي ، إنها أصغر ضريبة بالتاريخ

Vou morrer solteiro e sozinho. Mais vale focar-me nos impostos deste ano.
سأموت عازباً ووحيداً ويجب أن أركز على دفع ضرائب هذه السنة

Disse que pagam-te diretamente numa conta bancária europeia então não pagas impostos.
يقولون أنهم يدفعون لك في حسابات أوروبية مباشرة، حيث لا ضرائب.

Os impostos sucessórios. Se for a herdeira, não irá mudar como pensam.
ضرائب الأرث حتى لو كنت الوريث فإن ذلك لن يغير شيئاً.

Era engraçado vê-lo de porta em porta, como um cobrador de impostos.
بدا مضحكاً وهو يتنقل من باب لآخر برفقته وكأنه رجل ضرائب

Se a lei fosse aprovada, a nossa cidade ficaria com 75% dos impostos do condado durante oito anos.
للتهرّب من الهيئة التشريعيّة، على مدينتنا توفير خمسة وسبعون بالمئة من إيرادات ضرائب البلد لثمان سنوات.

Os impostos do Barão ocorrem duas vezes por época.
ضرائب النبلاء التطفليه تحل مرتان في الموسم الآن.

Bem, isto pode trazer-te sérias complicações com os impostos.
حسنا,يمكن أن يصنع هذا بعض الاثار الضريبية لك

Quero 300 dólares para pagar os impostos de Tara.
أريد ثلاثمائة دولار لأدفع الضرائب المفروضة على تارا

És um cobrador de impostos que não recebe impostos dos amigos.
انت جابي للضرائب من الذي لا يجمع الضرائب من أصدقائك.

Famílias em que as mulheres tenham quatro ou mais filhos deixam de pagar impostos sob o rendimento.
قال أنّ العائلات حيث تنجب المرأة أربعة أولاد أو أكثر لن تدفع ضريبة دخل بعد الآن.

Para mim até era melhor, por causa dos impostos.
هذا طريقة أفضلها أيضاً فى التعامل.. لأسباب ضريبية

Eu sou paga através de um depósito direto, pago a renda da casa através de transferência bancária, pago os impostos pela Internet.
فأنا يُدفع لي من خلال إيداع النقود في المصرف، وأسدد الإيجار من خلال تحويل مصرفي، وأدفع ضرائبي مباشرةً على الإنترنت.

Podes tratar dos impostos, no tempo que levo a ter um orgasmo.
يمكنك أن تدفع ضرائبك في الوقت الذي سأستغرقه للشعور بلذة الجماع

O raio do Xerife diz que lhe devemos impostos.
لقد دمرنا سمعه المامور لنقل اننا ناخذ ضرائبه

Os negócios dele eram contadores de feijão a querer fraudar impostos.
كانت أعماله بعض حسابات القروش الصغيرة الباحثين عن خداع ضرائبهم

Com os impostos que se pagam, os serviços da saúde deviam ser grátis.
لا أفهم بالضرائب التي يدفعها الأميركيون يجب أن تكون الرعاية الصحية مجانية

30 mil dólares. Mais entrega, impostos e uma taxa bianual de afinação.
ثلاثون ألفاً ، بالإضافة لتكاليف التوصيل والضرائب وأجرة الضبط النصف سنوي

O truque é desvalorizar ativos fixos na declaração de impostos.
الخدعة هدفها أن نخفض الأصول الثابتة على إقرارك الضريبي

Desconta nos impostos os juros dos pagamentos que nunca fez.
انت تأخذ خصم ضريبي على دفعات بسيطه ، انت لا تحس بها ابدا

Não percas tempo a explicar-me o que já sei sobre a redução dos impostos, nas regiões onde os governadores tem interesses.
لا تزعج نفسك بإخباري بما أعرفه مسبقًا عن إقتطاعات ضرائبنا وإلقاء اللوم على المقاطعات و لعق أحذية رجال الأعمال