| Quer saber porque não posso ir em cana, de verdade? | Open Subtitles | هل تريد ان تعرف السبب الحقيقي في عدم مقدرتي في الذهاب الي السجن |
| Meu filho, podes ir em liberdade. | Open Subtitles | بني، أنت حر في الذهاب. |
| Estas pessoas podem ir em liberdade. | Open Subtitles | هؤلاء الناس أحرار في الذهاب |
| Estamos a ir em alguma direcção em particular, ou apenas a fugir numa direcção qualquer? | Open Subtitles | هل نحنُ متجهون صوب وجهةٍ معينة ؟ أمْ نحنُ هاربون لا على التعيين ؟ |
| Estão a ir em direcção ao Arizona. | Open Subtitles | هم متجهون للمنطقة الجنوبية الشرقية "نحو "أريزونا |
| E depois começaram a ir em missões. | Open Subtitles | وبدأُ في الذهاب الى المهمات |
| Estão a ir em direcção à praia. - Vão destruir os submarinos! | Open Subtitles | إنهم متجهون نحو الشاطئ سيدمرون الغواصات |
| -Por acaso, estamos a ir em direcção à Terra. | Open Subtitles | في الواقع، نحن متجهون ناحية الأرض |
| -Por acaso, estamos a ir em direcção à Terra. | Open Subtitles | في الواقع، نحن متجهون ناحية الأرض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 