| Há dia, estive na ilha Jeju. | TED | كنت في جزيرة جيجو قبل أيام قليلة سابقة. |
| Em Seoul de manhã e na ilha Jeju ao almoço? | Open Subtitles | سيئول في الصباح وجزيرة "جيجو " في الغداء ؟ |
| Senhor, o Furacão Kezia está a passar a 400 km, a sul da ilha de Jeju. | Open Subtitles | سيدي المحترم. الإعصار الكيجا كرنتي حاليا يمر 400 كيلومترا من الطرف الجنوبي لجزيرة جيجو. |
| Ano 1985 Setor 7, Perfuração nas aguas da Ilha Jeju | Open Subtitles | عـآم1985~القطـآعالسـآبع تعدين الميـآه في جزيرة جيجو |
| Estamos de partida para a ilha Jeju! | Open Subtitles | نحن في جزيرة جيجو |
| Não venhas! Estou na ilha Jeju. | Open Subtitles | لا تأتي . " أنا في جزيرة " جيجو |
| Ainda vais para a ilha Jeju? | Open Subtitles | هل ما زلت تذهبين إلى جزيرة " جيجو "؟ |
| Tudo bem, talvez não tenha ido para a ilha Jeju... | Open Subtitles | حسناً ، ربما لم أذهب ... إلى جزيرة " جيجو |
| Isso é um Hwayi. É um evónimo-europeu das ilhas de Jeju. | Open Subtitles | هذه الشجرة تُسمى (هوا يي) إنها من جزر (جيجو). |
| Não venhas! Estou na ilha Jeju... | Open Subtitles | لا تأتي ..." أنا في جزيرة " جيجو |
| Diz ilha Jeju. | Open Subtitles | " أخبرية أنك في جزيرة " جيجو ! |
| Bem, eu estou... na ilha Jeju. | Open Subtitles | ... حسناً ، أنا في ." جزيرة " جيجو |
| Ilha Jeju, Mãe. | Open Subtitles | . جزيرة " جيجو " أمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 