"klein" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كلاين
• كلين
• كلان
• كلاينز
• كليين

Fomos mesmo companheiros de guerra. Companheiros de roupão da Calvin Klein.
حقاً, نحن مثل شركاء الحرب شركاء حرب بأرواب كالفين كلاين

Porque adoro as fitas de Mobius. Não só adoro as fitas de Mobius, também sou uma das poucas pessoas, se não mesmo a única no mundo, a fabricar garrafas de Klein.
لأنني أحب أشرطة موبيوس. وأنا لا أحبها فقط بل أنا أحد القلائل، إن لم أكن الوحيد في العالم، الذين يصنعون قوارير كلاين.

A primeira questão foi respondida em 1926 por um colega chamado Oskar Klein.
السؤال الأول تمت الإجابة عليه في عام 1926 من قبل زميل يدعى أوسكار كلاين.

A apresentação da lingerie do Calvin Klein, e vocês vêm comigo.
كلين كالفين لعرض الملابس و انتم سوف تأتوا معى

muito obrigado, treinador Klein. Eu...eu não o vou deixar na mão.
شكراً جزيلاً أيها المدرب كلين, لن لن اخذلك ابداً

Se o Klein for responsável por este desastre, acabará por sair.
وسيثبت إذا كان كلان هو المتسبب فيما حدث سيظهر ذلك قريباً

Quando falamos das dimensões extra na teoria das cordas, não é uma dimensão extra, como nas ideias antigas de Kaluza e Klein.
إذن، عندما نتحدث عن أبعاد إضافية في نظرية الأوتار، فهي ليست مجرد بعد إضافي واحد فقط، كما في أفكار كلوتزة و كلاين.

Acho que a Debbie Klein é uma tipa medíocre com um bom corpo.
أعتقد أن ديبي كلاين شخصية عادية بجسم جميل

Não há nada de medíocre no corpo da Debbie Klein.
ليس هنالك شيء عادي بالنسبة لجسمِ ديبي كلاين

Fui a uma reunião com representantes da Calvin Klein.
ذهبت للإجتماع بمندوبى بيع من شركه "كالفين كلاين".

É o Pretension de Calvin Klein.
انها حجة من كالفن كلاين هل تريدين تجريبها؟

Ontem, dormi com um modelo da Calvin Klein.
الليلة الماضية كنت أنام مع نموذج كالفين كلاين.

Max Conlan, Rosa Gonzalez, Dra. Ellen Klein,
جولي بيرد، ماكس كونلن روزا جونذالس، الدّكتور ألين كلاين

- O doutor Klein, por favor.
المجموعة الطبية نعم، الدّكتور كلاين رجاء

Óptimo, mas eu tenho de falar com o Klein.
هذا جيد جدا، لكن في الحقيقة علي ان أتكلّم مع كلاين

de nicotina e óleo patchouli, o que pode significar a chegada, da amorosa e mundialmente famosa Amy Klein.
توصلت للنيكوتين والبترول وهناك اشاره لانجازاتهم واصبحوا مبتهجين لانهم اصبحو مشاهير يا ايمي كلاين

está tudo bem se eu revidar. O treinador Klein falou que eu posso.
من الجيد أن ندافع عن أنفسنا هذا ما قاله المدرب كلين

O senhor treinador Klein falou que eu podia. Está tudo bem, pessoal.
قال المدرب كلين أنني أستطيع القتال أيها الرفاق

Uma outra noite, eu estava com minha mãe e o treinador Klein ao mesmo tempo.
كنت مع أمي الليلة الماضية والمدرب كلين في نفس الوقت

Bem, o senhor treinador Klein disse que o que mãe não vê não a incomoda.
لقد قال المدرب كلين مالاتعلمه أمي لن يضرها لا نريد المشاكل مع أمك

Isto significa que o treinador Klein terá que encontrar um outro jeito de ganhar do Red.
وهذا يعني أنه على المدرب كلين أن يجد طريقة لهزم ريد

Meteres-te com o Klein é meteres-te com toda a hierarquia, é como questionar o sistema.
الحديث عن كلان يعني الحديث عنا وهذا يعتبر اهانة للنظام

Era muito chegada aos meus vizinhos, os Klein.
كنت مقربة جدا الى جيراننا ال كلاينز

Porque é que estás preocupado com a Debbie Klein, diz-me lá?
لماذا انت قلق بشأن ديبي كليين على أية حال؟