عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lá à" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هناك عند
-
إنه الوقت ♪
| Se me safar da reunião com o Coronel, estarei lá à noite. | Open Subtitles | إذا نجوت من اللقاء مع العقيد فسأكون هناك عند حلول الليل |
| Eu devia levá-la até lá à 1h. | Open Subtitles | اجل,انا كان يجب ان اكون هناك عند الساعة واحدة. |
| Encontrem-me lá à meia-noite. | Open Subtitles | قابليني هناك عند منتصف الليل |
| ♪ Vamos lá à diversão ♪ | Open Subtitles | ♪ و إنه الوقت ♪ ♪ لاشعال الاضواء ♪ |
| ♪ Vamos lá à diversão ♪ | Open Subtitles | ♪ و إنه الوقت ♪ ♪ لإشعال الأضواء ♪ |
| Estarei lá à hora. | Open Subtitles | سأكون هناك عند الموعد. |