| Kitty, isto não pode ser apenas sobre mim e a Lyn Taylor. | Open Subtitles | كيتي، هذا لا يمكن ان يكون فقط من اجل لين تايلر |
| Chupando a Lyn Taylor cara de cavalo como se você um gelado. | Open Subtitles | تكاد تلتهم وجه لين تايلر الذي كانه وجه حصان تلتهمه وكانها مصـآصه |
| Muito em breve, Lyn Evans, a diretora do projeto... | Open Subtitles | لين إيفانز، مدير المشروع المصادم قريبا جدا، لين إيفانز، مدير المشروع |
| Lyn. Chega aqui, Lyn. Tenho que te dizer uma coisa. | Open Subtitles | تعالي هنا يا لين , أريد إخبارك بشيء |
| Não. Eles devem estar a chegar agora ao Lago Lyn. | Open Subtitles | لا، ولكن يجب عليهم أن يكونوا وصلوا إلى بحيرة "لين" الآن |
| Isso e ser marido da minha mulher, Lyn. | TED | الأبوة والزوج لزوجتي لين. |
| - Obrigado, Mei Lyn. Estamos bem. - Bem, Ainda bem que estão satisfeitos. | Open Subtitles | شكرا (ماي لين)، لا نحتاج شيئاً - حسنا، انا مسرورة لراحتكم - |
| Adeus, Lyn. | Open Subtitles | وداعاً يا لين حسناً |
| Sou 1º Sargento Lyn Cassady, força especial, aposentado. | Open Subtitles | (أنا رقيب من الدرجة الأولى (لين كاسدي في القوات الخاصة، متقاعد |
| Já me meti em várias enrascadas, entende Lyn, sou um jornalista? | Open Subtitles | لقد مررت بالكثير من المواقف الصعبة (أنا صحفي، (لين أتفهم هذا؟ |
| Enquanto Lyn dirigia, me perguntava que diabos eu estava fazendo. | Open Subtitles | بينما كان (لين) يقود السيارة" "كنت أتسائل ماذا أفعل بحق الجحيم |
| Por Deus Lyn, tinha o deserto todo para dirigir. | Open Subtitles | يا إلهي، لقد كانت أمامك الصحراء (بالكامل لتقود، (لين |
| Após anos se sentindo como um peixe fora d'água... Lyn finalmente encontrou seu lar. | Open Subtitles | بعد أعوام من الشعور بالغرابة" "لين) عثر أخيراً على وطنه) |
| Houve um tempo em que eu pensei que Lyn estava ficando louco. | Open Subtitles | في ذلك الوقت وجدت أن" "... لين) لديه بعض القدارت هنا) |
| Na época eu estava ferido, e Lyn não me levou com ele. | Open Subtitles | في ذلك الوقت، لم يأخذني" "... لين) معه) لكنني أعلم الآن |
| Lyn confiou a missão pra mim e me verei através dela. | Open Subtitles | (لقد أعطاني (لين" "مهمة ورأيت أن أحققها بنجاح |
| Parece que a nossa Jessie Lyn tem a sua malandrice também. | Open Subtitles | يبدو أن (جيسي لين) لديها مجرم صغير فيها، أيضًا. |
| A Jessie Lyn Peele disse-nos no quarto 42. | Open Subtitles | (جيسي لين بيل) قالت لنا بأنه في الغرفة 42. |
| O verdadeiro espelho é o Lago Lyn. | Open Subtitles | "المرآة الحقيقية هي بحيرة "لين |
| O Valentine vem a caminho do Lago Lyn com a Espada e a Taça. | Open Subtitles | "فلانتين" في طريقه إلى بحيرة "لين" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 