| E tal como a bruxa Magi, começou a acreditar que o Léxico era uma maldição, uma partida cruel dos deuses e queria estar longe dela o mais possível. | Open Subtitles | حسناً أذن, أنت مثل الساحرة من ماجي بدأت تصدق بأن المعجم هو لعنة وأنها خدعة من الالهة |
| Vai à floresta de Magi Orr, um dos lugares mais encantados em toda a Terceira Terra. | Open Subtitles | "إذهب لغابة "ماجي أورر واحدة من أكثر الأماكن المسحورة على الأرض الثالثة |
| Não falhaste só nesse teste, Hero, também perdeste o Anel dos Magi. | Open Subtitles | أنت لم تفشل في هذا الاختبار فقط يا هيرو أنت خسرت أيضا خاتم((ماجي))؟ |
| O anel de Magi. | Open Subtitles | خاتم ((ماجي)).. ؟ |
| - Tens o anel de Magi! | Open Subtitles | أحصلت على خاتم ((ماجي)).. ؟ |
| Quem? Uma guerreira Magi. | Open Subtitles | ساحرة صوفية (ماجي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 