| - Mete 100 dólares no Tailor Maid. | Open Subtitles | أريد المراهنة بمئة دولار على الحصان " تايلور مايد " الليلة |
| Há uma vaga no The Maid of the Gate, marinheiro de primeira classe. | Open Subtitles | "هناك مكان على سفينة "مايد اوف ذا غيتس من الدرجة الأولى |
| A Coca-Cola detém a Minute Maid, por isso, a Sunkist foi-se. | Open Subtitles | "كوكاكولا" تملك "مينيت مايد"، لذا "صنكست" ستشطب. |
| Até Domingo, Maid Marion. | Open Subtitles | (أراك يوم الأحد وصيفة (ماريون |
| Maid Marion. Bem-vinda. | Open Subtitles | (أهلا بكِ يا وصيفة (ماريون |
| Maid Marion. | Open Subtitles | (وصيفة (ماريون |
| Gosta de trabalhar na Maid in Haven? | Open Subtitles | هل يعجبك عملك في "ميد أوف هيفن"؟ |
| Tailor Maid ficou em último. | Open Subtitles | قرب النهاية فاز " تايلور مايد " |
| Sou da "Maid In Haven". | Open Subtitles | أنا من "ميد أوف هيفن". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 